>文化>>正文

​在法国被禁多年的电影原来是……

原标题:​在法国被禁多年的电影原来是……

51年前的一部作品,曾经让法国气得牙痒痒,甚至在法国被禁多年,它却在电影史上有着举足轻重的地位:《阿尔及尔之战》。今年上海国际电影节上,公布的4K修复单元首个片单里就有这个作品。它的成功在于导演吉洛·彭特克沃冷峻写实的表述手法,更因为这是西方世界第一次自己描述欧洲殖民主义的退败。

一九五四年十月一日,以法属阿尔及利亚首都阿尔及耳的卡斯巴为中心,爆发了阿尔及利亚人反抗运动。

先说“冷峻写实”,写实到一种什么地步?

写实到别人称它为一部半纪录片,写实到它完全利用当地民众所拍摄而成,因此,呈现于观众眼前的是一部忠于史实的独立战争影片。

路上的老人、小孩都是真实的,镜头里扫过的许多画面,你看到的孩子哭闹、无助的眼神都是当时的现实世界。

还有斑驳的阿尔及尔街头,蜿蜒曲折。

还有当地带了面纱的穆斯林女性,这在战争时期恰恰是最好的化妆。对她们的搜查,会激起群众的抗拒,所以电影中你会看到大部分地下工作是靠妇女运送武器的。

更厉害的是电影中的阿尔及尔FLN领导人角色,是当年的领导人自演,他被法国人认为是罪恶累累的恐怖分子。这也就是为什么这部电影获奖的同时也引发了争议,在法国被禁了多年。

而且不仅仅是法国,自由度在全世界都排得上号的香港当时也一直禁演这部电影。当时香港还是被英国殖民局控制着的,也许当局者生怕任何一个偶然而激进的言论或电影会点燃未知的民族情绪吧。

总之这部影片一上映虽然获得大量关注,但是能够获得大奖是万万没有想到的。影片当年入围了1966年威尼斯电影节,就连导演自己也没想到自己会获奖,宣布得奖名单的那天他竟然跑去游泳晒太阳了……等到一大波记者冲向海滩,包围自己,他才知道是他自己获得了金狮奖。他也获得该影展的评审人奖。影片还获得威尼斯城市奖,1972年获得英国学院奖,也入围了奥斯卡的最佳外语片。

这次上海国际电影节4K修复这部影片让大家可以在国内看到,他们的推荐语里写的是:充分反映了人民勇敢追求自由。

但用现在的眼光看当时地下运动组织“民族解放阵线”反抗统治者的战斗,可以说是以“恐怖战”为手段来达到目的,首先是针对自己的社区。

以铁腕私刑的惩罚作为威胁,在阿尔及尔的阿拉伯居住区“卡斯巴”,扫荡酗酒吸毒妓院和帮派,树立起自己的威信。

FLN以暗杀和袭击警察的一系列行动,开启了“阿尔及尔之役”。 FLN利用搜查者对当地风俗的顾忌,就让妇女运送武器,欧裔区的恐怖袭击持续不断,防不胜防,欧裔居民变得惊恐不安。

烈性炸药被满腹仇恨的女人安放在公共场所,咖啡馆、汽车站、机场候车室,受害者同时包括了欧裔和阿拉伯平民……

如果说这是以“追求自由”的旗帜来行事的话无可厚非,人都有被逼急的时候,但是我们不禁会想到现在的恐怖组织,在行为表征上是不是如出一辙呢?越往后看越会有这样的感触。

FLN的目的,是以“无宁日”的国家和大规模平民死伤来吸引国际社会注意,并希望国际社会因此认定法国无力维护一个和平社会,必须由外部干预和改变现状。

但必须承认,这个办法确实有效。之前的疑问不能仅仅以简单的“圣母”心来结束一部影片的观感,站在道德高地来评判被压迫的普通人的反击。

最大的凶手应该是:战争。

战争不可能和平度过,再微不足道的普通人也会站起来战斗,如主角原来只是一个以偷窃为生的混混,最终成文阿尔及尔独立运动的领导者。

吉洛·彭特克沃作为导演,立场中性,他无意把他的价值观灌输到你的脑子里,只是在呈现。拍摄电影的时候,阿尔及利亚独立刚刚四年,整个电影就在原地由当地群众担任演员,都是非常鲜活的生命,刚刚摆脱战乱的他们。

导演彭特克沃说,在他拍摄最后的抗议场面时,只见这些阿尔及利亚人瞬间进入角色,回到当年,情绪势不可挡,随时准备“摧毁一切阻挡他们的障碍”,令他深感震惊。

► 原创才是生产力,原创才能高逼格,您的留言鞭策小趣进步。添加取走个人微信号“小趣”( xiaoqu-a),表达你自己!

版权声明

本文版权归“取走”所有。

转载请通过后台与“取走”取得授权。返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:本文由入驻搜狐号的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。
阅读 ()
投诉
免费获取
今日推荐