>财经>>正文

首次曝光!波士顿动力创始人讲解旗下全部机器人 (完整视频+全文)

原标题:首次曝光!波士顿动力创始人讲解旗下全部机器人 (完整视频+全文)

7月底,2017软银世界大会在日本东京举办。刚刚嫁给软银的波士顿动力当然要好好表现一把,所以波士顿动力的创始人Marc Raibert亲自上阵,好好整理了一把他们旗下的逆天机器人们,并如数家珍一般倾情讲述了一番。第一次揭秘了很多波士顿动力机器人家族成员不为人知的秘密,为了方便各位粉丝了解其中技术奥秘,机器人大讲堂编辑部为视频配了详细翻译字幕,持续报道机器人大讲堂”公众号哦!

1. 先看视频:亲配字幕

2. 流量不够:请看多图

3. 互动交流:翻译花絮

翻译花絮

1、在视频1分22秒时,Marc Raibert讲了一番话,语法没毛病,然而我们大讲堂辛勤的小翻译(也有我一丢丢的参与)反复听了十多遍,也没整明白在说啥,为了不混淆视听,我没有编到视频里,将大致英文附在这里供读者自己猜测吧“Spot in English is the first dog-like robot you hear about”。大致是这样,因为Spot绝对不是第一个仿生狗机器人,连波士顿动力的第一个都不是,那是什么呢?求大神指点。

2、在4分40秒之后,Marc Raibert说SpotMini知道舞台边缘在哪,所以它不会摔下去,然而我们刚刚报道过的,Atlas就是在类似的舞台上摔下去的(不知道是被绊倒还是踩空了),难道Atlas的构造和SpotMini不一样?这貌似有点尴尬了。不过这次波士顿动力第一次向外界展示他们自己机器人的视角,和一些之前没见过的视频片段,还是很给力的。

3、5分48秒时,Marc Raibert说“SpotMini的手臂没有传感器,如果有的话它就会观察和检查…”他说的手臂是我们认为是嘴的位置,嗯,波士顿动力的人认为那是SpotMini手臂,可能从“机械臂”而来吧!

相信我,它不是在摇头晃脑,只是动动手臂而已!

4、视频翻译与字幕全部是机器人大讲堂编辑部完成哒,视频虽短,耗时不小,为了大家能更好的欣赏演讲,我们也是拼了呢。欢迎大家批评指正,然后赏个赞鼓励一下我们吧。

既然点了赞,就转发一下呗!

WRC 2017

2017世界机器人大会

将于8月23日-8月27日在北京举行

目前仅剩少量余票,有需要的朋友抓紧了

附读:美国制造为什么这么强?看看他们机器人就知道了!

自动化制造 ID:zidonghuazz

美国是当今世界第一科技大国。迄今为止,美国共有300多名诺贝尔奖获得者,居世界各国之首,尤其在自然科学领域(物理、化学、生物、医学),美国的诺奖远超世界其他国家的总和。世界最好的200所大学中,美国占据了75所。在全球最顶尖的20所大学中,按科学贡献度计算,美国占了17所(清华大学约排在600名左右),全球十大顶尖科技公司美国占8家,全球90%以上的应用科技都离不开硅谷的技术支持,美国拥有全球最顶尖的实验室,包括劳伦斯伯克利实验室、林肯实验室、加州理工学院喷气推进实验室、洛斯阿拉莫斯实验室、布鲁克海文实验室、橡树岭实验室、贝尔实验室、阿贡实验室、IBM研究实验室,在军工、航空航天、医学技术、信息科学等领域,美国以无可匹敌的实力雄居世界之首。

美国为什么会稳坐世界科技的头把交椅?

原因主要有三个方面:

一是将科技产业政策上升到国家战略。

二是强有力的科技领导体系。

三是庞大且完备的科技机构。

由四大系统组成:国家科研系统、企业系统、高等院校系统和其他非营利系统。

在美国国家科研系统内,国家实验室是主要的科技骨干力量。其中著名的有新墨西哥州的洛斯阿拉莫斯国家实验室、田纳西州的橡树岭国家实验室、佛罗里达州的肯尼迪航天中心等。目前全美大约有800个国家实验室,年度经费约占政府R&D总经费的1/3。美国政府十分重视联邦实验室科技成果转化问题,通过各种法案鼓励技术成果向产业界转移。

企业科技工作在全美占有重要地位。大约3/4的R&D工作是企业部门完成的,3/4的科研人员分布在企业科研单位,这里还吸纳了全国60%以上的R&D总经费。在企业研发工作中,大型企业发挥着重要作用,但在科技工业园发展中,中小企业及其技术创新活动起了决定性作用。

大学是美国从事基础研究的主要基地。在全美3000多所高等院校中,拥有研究生院的综合大学有300多所,其中麻省理工学院、斯坦福大学、哈佛大学、普林斯顿大学、康奈尔大学、加州大学伯克利分校、加州理工学院等研究型大学更是科学研究的佼佼者。由于美国高等教育和研究的经费来源分散,各大学为争取教员、学生和研究基金而充满了竞争,同时也形成大学与工业紧密联系的传统。

其二,全球最强的政治影响力。

其三,作为国际储备中心货币的美元。

往往,一国货币是一国经济之根本,而美元却是世界经济之根本。为什么?因为它是全球储备货币,而且是中心储备货币,世界储备货币有四种,美元、日元、欧元、英镑,但其他三种货币不是中心货币,唯美元是。

刚刚说过,货币是一个经济之根本,说得更实在一点,货币关系一国制造业的发展,货币的强弱直接关系该国制造业的强弱,当一国货币长期稳定、坚定,那么它的制造业就会繁荣昌盛,否则,必然会破坏其制造业的发展,为什么会这样?

因为制造业不仅仅是制造商品这么简单,它涉及贸易、工资、原材料进口、金融等一系列东西,而这些东西的背后,有一样东西,那就是货币。美国制造业为什么强?因为美国有强大的美元。德国制造业为什么强?因为德国控制欧元,欧元同样强大,在世界范围最具备与美元抗衡的实力。日本制造业为什么强?因为日元同样是世界储备货币。

世界储备货币的优点就是,以美元为例,它可以从世界其他国家购买它所要购买的任何东西,包括技术、人才,美元是硬通货,卖给美国人东西的国家,可以通过获取美元外汇,干自己想干的事、购买自己想买的东西,比如制成品、工程机械、生产设备、民用品等等,用美元进行交易,如果除去汇率波动的风险,不仅带活了美国的制造业,也带活了美国进行贸易的其他国家的制造业,欧盟、日本就是例证。

反观中国的人民币,就没有美元具备的这些优势,除了与进行货币互换的相关国家外,不能用人民币直接到国外购买东西,如果需要购买的话,必须要通过外汇市场兑换成美元,才能进行贸易。如果美元储备不够,必然会严重影响国内制造业,因为购买不到足够的让制造业运转起来的生产资料,如果汇率波动导致人民币升值,将直接导致国内制造业成本的上升和商品价格的提高,这样就会损害中国的出口。中国出口受阻,中国制造业产能就过剩,从而陷入制造业低迷。但是汇率波动导致人民币严重贬值,同样会影响中国制造业的发展,最根本的原因就是进口生产资料的成本增加了。

所以,如果不是国际储备货币,为推动本国制造业发展,保持本国货币稳定至关重要,而对美元来说,就不存在这一点。

其四,无可匹敌的强大美军。

“军事服从政治、战略服从政略”。世界上任何一支军队的存在都是为其国家利益服务的,不同国家有不同的国家利益,国家利益由其国家战略决定,美国的国家战略就是称霸世界,无论是政治、军事、经济,还是文化、外交、制度等等都要是世界最强的,而支撑这些方面的最基本点还是工业,具体一点是制造业,没有实体经济作为支撑,光靠虚拟经济难以保持长久繁荣昌盛、必然会走向衰落。

因此,我们可以推断出,美军的存在是为了美元以及背后所支撑的制造业,而强大美军的存在为美国制造业创造了良好的基础。

首先,美军的存在可以保护美国在海外的利益。美国作为全球首屈一指的大国,在海外的利益远远多于世界任何一个国家,有美军存在,世界任何胆敢破坏美国利益或者损害美国利益,都需要三思而后行,否则美国人必然挥动美军这只大棒相加,美军是美国在海外资产安全的强大镇定剂,其他国家政府敢怒不敢言。

其次,美军的存在为美国争取了相对稳定的发展环境。目前世界任何一个关键海峡和海洋航道都有美军驻军和把手,这为美国与其他国家进行贸易提供很好的保护,美国人不担心海上贸易线被人切断的可能,反过来,美国可以随时威胁其他国家的海洋航道,制造让对手国内的恐慌,比如,如果中美交战,美国人很可能切断南海航道,封锁第一岛链、第二岛链,让中国失去石油和资源来源,中国经济和制造业将在短期内遭受毁灭性的打击,这一招对于任何其他国家同样试用,比如俄罗斯、日本、印度。

再次,美军可以将投资赶回美国国内。美军和美元永远都是一对孪生兄弟,美军存在的目的不光是为了保家卫国,其中更重要的目的就是搞乱其他国家的国内投资环境,让美元资本回到美国,推动美国制造业复苏。举一个例子,1999年1月1日,欧盟正式启用欧元,短时间内欧元形成了对美元的强大攻势,大有可能代替美元成为世界储备中心货币的可能,全世界的投资者看有利可图,便有4000亿美元的投资在欧洲上空如幽灵般游荡,美国人一看不行,必须让这些资金回到美国国内,于是通过莫须有的罪名在南联盟打了一仗,这一仗一打下去,4000亿美元的资金,其中2000亿美元回到了美国国内,另外2000亿美元资金游荡了中国香港,试图通过香港进入中国内地投资,美国人一看大事不妙,接着就在1999年5月28日轰炸了中国驻南联盟大使馆,中国举国游行,这时美国媒体赤膊上阵,轮番轰炸中国国内投资环境如何如何之差,经过这样反复的炒作,就这样另外2000亿美元的资金又回到了美国的怀抱。

最后,美军可以把美国装备推向全世界。我们反观美国人进行的这几场战争,每打完一场仗,美国人并没有大伤元气,反而越打越富有,究其原因,就是美国利用战争向相关国家推销军火,鼓吹都是经过实战检验过的装备,就这样美国人很容易就将二手货高价买给了相关国家,美国人不仅获得了政治利益、资源利益、地缘利益,还大发战争财,同时推动军队内部的装备的更新换代,反过来又推动了美国制造业的发展。

其五,全球规模最大的消费市场。

作为世界上最强大的国家,美国人不仅制造能力惊人,消费能力同样惊人,每一个国家都想分得美国市场的一杯羹,很多国家工业制造都依赖美国市场,比如中国、日本、印度、欧洲。

美国市场需求强劲时,中国制造业就繁荣,美国市场萧条时,中国制造业就萎靡,毫不夸张的讲,美国市场就是世界经济的风向标。

美国人只需要通过内需,就可以拉动强劲的国内经济增长,它不像中国、日本,是出口导向型经济,经济增长主要依赖出口,而美国不,自己就可以消化,只有我美国人不能生产、或者产能不足时,才需要进口,这样一种有利态势,为推动美国制造业发展是极其有利的,而且美国还可以通过“双反调查”等政策,将其他国家工业品拒之门外,让美国人想要的相关工业制造回流美国本土。

而中国则不同,其他国家一搞“双反调查”,国内就产能过剩,甚至是兼并重组,中国的经济太依赖出口了,根本原因是什么呢?

因为中国的内需不足,中国国内市场虽然大,但是还不成熟、很多方面还处于起步阶段,很多工业制造品国内消化不了,必须通过外销才能够盈利,否则就产能过剩,比如前几年,欧美针对中国光伏企业的“双反调查”,在2012年几乎将中国光伏企业逼入绝境,而当时中国国内对太阳能光伏的使用率还不高,在老百姓中没有很好的推广,或者是因为价格太高,老百姓不买账,只能通过政府推动,但这样做需求太小了,根本满足不了光伏企业大规模扩张的需要,在其他方面中国存在同样的问题。

“以史为鉴,可以知兴替”,换个说法,以美为鉴,可以知荣辱,美国人不仅是中国的一面旗子,美国人也是中国的一面镜子。中国工业制造,虽经30多年高速发展,成绩虽可喜,但差距仍然很大,追赶的路仍然“路漫漫其修远”,振兴中国制造业、实现中华民族伟大复兴,依然任重而道远。

美国NASA机器人布局

1、NASA太空机器人

在所有NASA任务部门中,机器人和自动化系统早已发挥着重要作用。正在进行的国际空间站人工作业任务中,包含相当重要的成员组工作任务,要求工作人员与仓内外机器人系统协同维护,并对飞船的在线自动控制及任务控制系统进行支持。未来的探测任务将进一步扩展这种人机协同探索的合作关系。尽管空间飞行中的无人科学任务已经相当机器人化,但其依然与地面的科学站以及操作人员有着紧密联系。未来,NASA将会在更广泛的领域使用这种人机协同探索系统。因此,NASA已经为机器人和自动化系统制定了一份专门的路线图,目标是为未来25年NASA下辖的四个任务部门的多项计划中的空间任务提供技术支持。

机器人和自动化技术使NASA受益良多,其中包括:将探索空间延伸到超过载人飞船限制之外的更深远的空间;降低载人飞行带来的巨大成本和风险;提高科研、探索和任务操作的性能表现;增强机器人的任务执行能力;将机器人和自动化变成了生产力倍增器(比如每一个操作员可以控制N个机器人),同时增强机器人着陆和无人飞行器的自动化程度和安全性。

其实,这些技术在NASA之外带来的潜在效益甚至更加远大。包括:将制造业重新带回美国;开发新的电动汽车、更有效的风能发电控制、智能电网和其他绿色能源技术;提高采矿业和农业自动化程度;创造更强大的校正、康复、外科、远程手术和辅助机器人;延伸水下机器人的探索和服务范围;将机器人技术融入教育以促进科学、技术、工程和数学的发展;增强服务领域、应急响应、危险环境操作和排爆机器人的任务执行能力以及扩大自动化海陆空交通运输的使用范围。

以上这些外部的应用与NASA多年来一直致力于将自身的技术创新应用于个人领域的作风完全一致。NASA的技术几乎可以在所有的民用和军用领域找到应用实例,从飞行器到空气质量传感器, 从医疗卫生进步到维护执法和个人安全的新材料等。NASA的衍生技术挽救了无数的生命,创造了大量的工作机会,为企业和消费者节约了超过62亿美元的成本。据估计,直接和间接从NASA共享出的技术,为美国的经济发展贡献率大约为每为空间探测投资1美元将能收回700% 的回报。

来看看美国NASA的机器人——

视频一:NASA用的机器人

视频2:波斯顿动力的机器人

关注我们

ID:fci0630返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:本文由入驻搜狐号的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。
阅读 ()
投诉
免费获取