>教育>>正文

从入门至中级的日语拓展会话课外听读素材(2)

原标题:从入门至中级的日语拓展会话课外听读素材(2)

赵平老师和日本演员们的日语教室

——《从入门至中级的日语拓展会话课外听读素材(2)

创作、翻译:赵平

主审:小林栄三、近勝彦、王世钟

插图:赵含嫣、赵平

录音:日本剧团NLT的年轻演员、NHK专业演员及配音演员

先熟听拓展词汇,然后看着汉语聆听日语,最后朗读会话,并进行会话模仿练习。

拓展词汇

練習【れんしゅう】(名他サ)练习

いい【好い良い】①(形)好的

天気【てんき】①(名)天气

暖かい【あたたかいあったかい】④(形)暖和的;温暖的

気持ち【きもち】(名)心情,情

風【かぜ】(名)

清々しい【すがすがしい】⑤(形)清爽的

冷たい【つめたい】③④(形)冷的,冰冷的;冷淡的

雲【くも】①(名)云彩,云

空【そら】①(名)天空

僕【ぼく】①(代)我(男子用

え①(感)欸,怎么;是,

実は【じつは】②(副)真的,老实说

いえ②(感)不,不是

会话练习

森畑:天气真好哇!

古贺:是啊。又暖和又舒服。

森畑:而且,风儿也清爽,一点儿都不冷。

古贺:嗯,可不是嘛!

森畑:我特别喜欢白色的云儿和蓝色的天空。

古贺:特别喜欢白色的云和蓝色的天空的森畑,我特别喜欢。

森畑:你说什么?……其实……我也……

古贺:别介,别介,我是在练习会话。

会話の 練習(れんしゅう)

森畑: いい 天気(てんき)ですね。

古賀: はい。暖(あたた)かくて 気持(きも)ちが いいです。

森畑: それに、風(かぜ)も 清々(すがすが)しくて 冷(つめ)たく ありませんね。

古賀: ええ。そうですね。

森畑: 私、白い 雲(くも)と 青い 空(そら)が 大好きです。

古賀: 僕(ぼく)は 白い 雲と 青い 空が 大好きな 森畑さんが 大好きです。

森畑: え?…実(じつ)は…私も…。

古賀: いえ、いえ。これは 会話の 練習です。返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 ()
投诉
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐