>教育>>正文

NAATI认证有效期三年,逾期不续将会作废!

原标题:NAATI认证有效期三年,逾期不续将会作废!

面对越来越临近的NAATI内部考试报名截止日期,很多正在读foundation或者刚刚读大学一年级的小伙伴们,纠结是否现在就读NAATI课程获得宝贵的移民5分加分。由于NAATI证书有效时间是3年。很多小伙伴担心即使顺利拿到证书,但是在自己毕业后,NAATI 的有效时间已经到期,无法获得这宝贵的5分。但是对于已获得NAATI证书的小伙伴们来说,如果早早就通过了NAATI,那么等到毕业后移民NAATI过了三年的有效期限,我该怎么办?

要续期!要续期!要续期!

今天小编就来带你看看你不知道的NAATI续期!

NAATI官方明文表示:从2012年7月1日起,到期的NAATI认证将需要续期(revalidation)。但是!大家都知道,NAATI内部已经开始重新调整,原来的内部考试将被取消,同样你续期的流程在一定程度上也有所调整。

NAATI将不再接受于 2017年12月31日以后的续期申请。

同时NAATI部门鼓励 那些认证将于2017年10月1日以后到期的申请者进入转换其凭据(transition)的操作流程,而不是选择续期(revalidation)。相关阅读:http://www.hotessay.cn/news_show.php?id=622

- 续NAATI认证的流程 -

原先的续期流程是:首先你必须要持有一个NAATI认证(还未过期) → 然后填写三年的工作日志(logbooks) → 递交认证重新生效的申请 → 申请会在6周内审核完毕 → 最后收到NAATI寄来的决定信和相关产品(包括证书、ID卡、印章等)。

如果你的NAATI认证将在2017年10月-2018年1月间过期,那么现在你的续期流程是:转换(transition)

首先你必须要持有一个NAATI认证(还未过期) → 递交转换(transition)申请表 → 填写三年的工作日志(logbooks) → 如果成功转换,NAATI官方会通知你续期后新认证的有效期 → 最后收到NAATI寄来的决定信和相关产品(包括证书、ID卡、印章等)。

如果你的NAATI认证将在2018年1月后过期,那么现在你的续期流程是:重新认证(recertification)

首先你必须要持有一个NAATI认证(还未过期) → 然后填写三年的工作日志(logbooks) → 递交重新认证的申请 → 申请会在6周内审核完毕 → 最后收到NAATI寄来的决定信和相关产品(包括证书、ID卡、印章等)。

- 做NAATI认证,你必须满足 -

不论哪个时间段申请认证续期,你都必须证明你已经实现:

工作实践标准

翻译认证:平均每年10,000字(3年以上30,000字)

解释认证:平均每年40个作业或40小时(3年内的120个作业)

如果您持有多个NAATI认证(例如,您是翻译员也是口译员),您应该分别在日志中为每个认证提供证据。

专业发展标准

每年40个专业发展点(3年120分)

满足职业道德要求(3年以上30分),语言能力维持(3年以上30分)及翻译技能发展(3年以上30分)的最低要求

文章内容转载自网络,如有侵权请联系我们及时处理。返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:本文由入驻搜狐号的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。
阅读 ()
投诉
免费获取
今日推荐