>教育>>正文

从入门至中级的日语拓展会话课外听读素材(18)

原标题:从入门至中级的日语拓展会话课外听读素材(18)

(关注日语港公众号“riyugang”,进入公众号,回复关键词“听读素材1”、“听读素材2”、“听读素材3”、“听读素材4”,可以接收之前发布的本系列内容。别忘了关键词后边还有数字)

——《从入门至中级的日语拓展会话课外听读素材(18)

林檎【りんご】⓪(名)苹果(原“林中”之意)

甘い【あまい】⓪(い形)甜(的);(口味)淡(的);甜蜜的

どうして①(副)什么;如何,怎么

今朝【けさ】①(名)今天早上

テーブル【table】⓪(名)桌子,桌;表格

傷む【いたむ】②(自五)腐

見つける【みつける】⓪(他一)看到,发现

それで③⓪(接)(促使方把话说下去)然后呢;因此

けっこう【結構】①(副・な形)非常,相当;很好,

小鳥【ことり】⓪(名)

餌【えさ】②(名)食;诱饵

並べる【ならべる】⓪(他一)列;排列

雀【すずめ】⓪(名)麻雀

喜ぶ【よろこぶ】③(自五)

そう⓪①(副)

期待【きたい】⓪(自他サ・名)期待,希望

後【ご】(接尾)后,以后

窓【まど】①(名),窗子

そっと③⓪(副)偷偷地;悄悄地,轻轻

影【かげ】①(名)影子

狸【たぬき】①(名)貉,狸猫

狐【きつね】③(名)狐狸

頬張る【ほおばる】③(他五)大口吃,把嘴塞

ちゃん(接尾)(「さん」的昵称。儿童、密的人或家里人等)表示昵的称呼

あらら①⓪(感)(意外)啊?哎呀呀!

苹果

A:小黄,喜欢吃苹果吗?

B:特别喜欢!

A:喜欢哪种苹果?

B:当然是甜的啦。我说滨口你怎么愣不怔地提起苹果来了?

A:跟你说吧,今天早上,我在桌上发现了一个开始烂掉的苹果。

B:然后呢?

A:烂得挺厉害的,我就把没烂的地方切成小块,搁在鸟食台上了。

B:当成鸟食了呀。好主意!麻雀该高兴了吧。

A:我也希望如此呀。于是10分钟后,我透过窗户悄悄地往外看。

B:麻雀来了吗?

A:没来。鸟食台旁有个巨大的身影……。

B:是这样啊。狸猫狐狸什么的也喜欢苹果的噢。

A:不是。坐在鸟食罐边大嚼大咽苹果的是我爷爷!

B:我的个神!

林檎

A:黄君、林檎(りんご)って好きですか。

B:大好きです。

A:どんな林檎が好きですか。

B:もちろん、甘(あま)いのが好きですね。それはそうと、浜口さん、どうして、いきなり林檎の話を?

A:実は、今朝(けさ)、テーブルの上に傷(いた)んでいる林檎を見(み)つけました。

B:それで?

A:けっこう傷んでいたので、傷んでいないところを小さく切って、小鳥(ことり)餌台(えさだい)並(なら)べました。

B:鳥の餌にしたんですね。グッドアイディア。雀(すずめ)喜(よろこ)んだでしょう。

A:そう期待(きたい)して、10後(ご)に、窓(まど)からそっと見ました。

B:雀が来ましたか。

A:いいえ。餌台の横に大きな影(かげ)が……。

B:なるほど。狸(たぬき)狐(きつね)も林檎が好きですからね。

A:そうじゃなくて、餌台の横に座って林檎を頬張(ほおば)っていたのはうちのお祖父ちゃんでした。

B:あらら。

※「林檎って好きですか」,口,等于「林檎が好きですか」。返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 ()
投诉
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐