>汽车>>正文

【11.18 西语角】今天你“共享”了吗?

原标题:【11.18 西语角】今天你“共享”了吗?

先上一碟冷菜:

俩大爷下象棋。 一大爷突然就急了眼:“你是不是老眼昏花了?看好了,你拿我的车吃我的卒?!”

另一个微微一笑:“不不不,这不是你的车,这是共享单车!”

我们循其本。如今“共享经济”的概念真是火得一塌糊涂,那你是怎么理解共享经济呢?你享用过什么共享经济产品呢?你觉得还有什么产品也应该进入这个市场呢?

这个周六,快来伊比客,与我们分享你的看法吧~

伊比客携手GEC,海珠广场西语角

活动时间: 2017-11-18 (周六) 19:30-21:00

活动形式: 主题讨论+自由交流

活动地点: 海珠广场中央休憩亭旁

(19:15~19:30 地铁2号线 海珠广场站 D出口 集中)

本周主题

Tema

¡A compartir!

“共享”起来!

热身阅读

Lectura previa

1. Mobike entra en el mercado de Estados Unidos

摩拜单车进入美国市场

http://spanish.peopledaily.com.cn/n3/2017/0921/c31620-9271757.html

2. Shanghai obliga a Didi a eliminar la función de aumento de tarifa

上海强制滴滴出行取消加价功能

http://spanish.peopledaily.com.cn/n3/2017/0125/c31620-9171573.html

热点讨论

Discusión

Ronda 1 第一轮

¿Cómo explicarías el concepto del consumo colaborativo?¿Qué tipo de productos en concreto pertenece a esta forma de consumo?

你是如何理解“共享经济”这个概念的?生活中有什么产品属于这个范畴?

¿Estás de acuerdo con que el consumo colaborativo nos está cambiando la vida? Comparte con todos tu propia experiencia de usar los productos o servicios del consumo colaborativo.

你认可共享经济正在改变我们的生活这个说法吗?跟大家分享一下你使用共享经济产品的经历。

Ronda 2 第二轮

¿Cuál es la razón de que el consumo colaborativo ha desarrollado tan rápido? ¿Para el desarrollo sostenible de este tipo de consumo, qué hay que tener en cuenta al disfrutar de los productos o servicios?

共享经济发展如此迅速的原因什么?为了它的可持续发展,我们在享受共享经济的产品和服务之时又应该谨记什么原则呢?

Excepto coches, bicicletas, pisos, cargadores móviles y los demás productos que ya existen en el campo del consumo colaborativo, ¿qué crees que también tiene la necesidad de entrar en este mercado?

除了轿车、单车、公寓、移动电源等已经存在于共享经济领域的产品,你认为还有什么产品有进入这个市场的必要?

相关词汇

Vocabulario

Consumo colaborativo 共享经济

Pertenecer a... 属于……

Cambiar la vida 改变生活

Desarrollo sostenible 可持续发展

Tener algo en cuenta 记住某事

Cargador móvil 移动电源

主办方

伊比客

靠谱的西葡语学习平台

GEC

广州最大公益外语社团

迫不及待分享故事,show西语的同学们,

周六晚上,等你来约!

MeninaDoMar返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 ()
投诉
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐