周末看展|华北交通写真:日本3.5万张照片里80年前的中国

原标题:周末看展|华北交通写真:日本3.5万张照片里80年前的中国

来源:《华北交通写真》官网截图

镜头里80年前的中国

——华北交通写真

展期:2019年2月13日–4月14日

地点:日本京都大学综合博物馆

2月13日,一场名为“镜头里80年前的中国——华北交通写真”的特别图片展在日本京都大学综合博物馆拉开帷幕,全面公开了3.5万余张日军侵华时期拍摄的中国老照片。

这批照片均出自京都人文科学研究所耗时多年编制的《华北交通写真》,主要涉及日本侵华战争期间,中国部分地区的交通基础设施情况、社会发展、风土民俗、文物等,以及少量反应战争情况的照片,是珍贵的历史研究档案。

“华北交通写真”图片集由华北交通株式会社于1939年至1945年间拍摄、收集并留存。该公司在抗战时期负责管辖中国华北、西北一带的交通设施。这组图片主要记录了当时中国的地理交通、资源开发及风土人情等情况。

2月13日,一场名为“镜头里80年前的中国——华北交通写真”的特别图片展在日本京都大学综合博物馆拉开帷幕,全面公开了3.5万余张日军侵华时期拍摄的中国老照片。

这批照片均出自京都人文科学研究所耗时多年编制的《华北交通写真》,主要涉及日本侵华战争期间,中国部分地区的交通基础设施情况、社会发展、风土民俗、文物等,以及少量反应战争情况的照片,是珍贵的历史研究档案。

“华北交通写真”图片集由华北交通株式会社于1939年至1945年间拍摄、收集并留存。该公司在抗战时期负责管辖中国华北、西北一带的交通设施。这组图片主要记录了当时中国的地理交通、资源开发及风土人情等情况。

这批历史资料照片为华北交通株式会社所藏。为了让老照片更好地被利用,华北交通株式会社的这批照片档案采用了黑白照片自动彩色化(AI彩色照片)、自动标注老照片等多种新技术。

华北交通株式会社成立于1939年4月,随着日本战败,最终于1947年3月被彻底解散。二战结束后,华北交通株式会社将这组图片委托京都大学保管。这些战时资料主要用于日本公司的广告宣传,拍摄者可能有所选择。

这批历史资料照片为华北交通株式会社所藏。为了让老照片更好地被利用,华北交通株式会社的这批照片档案采用了黑白照片自动彩色化(AI彩色照片)、自动标注老照片等多种新技术。

华北交通株式会社成立于1939年4月,随着日本战败,最终于1947年3月被彻底解散。二战结束后,华北交通株式会社将这组图片委托京都大学保管。这些战时资料主要用于日本公司的广告宣传,拍摄者可能有所选择。

据悉,京大仅有少数教员知道这组图片的存在。2008年人文科学研究所搬家时,偶然发现这些资料。尽管历经波折,图片的完好程度几乎史无前例。秉持着和世界共享珍贵史料的初衷,京都大学于2011年决定公开。该校东南亚地域研究所教授贵志俊彦主导图片的整理和数字化工作,由于数量庞大,花费大量人力和财力,直到今年2月12日,才首次公开完整版“华北交通写真”的图片和线上数据库。

据悉,京大仅有少数教员知道这组图片的存在。2008年人文科学研究所搬家时,偶然发现这些资料。尽管历经波折,图片的完好程度几乎史无前例。秉持着和世界共享珍贵史料的初衷,京都大学于2011年决定公开。该校东南亚地域研究所教授贵志俊彦主导图片的整理和数字化工作,由于数量庞大,花费大量人力和财力,直到今年2月12日,才首次公开完整版“华北交通写真”的图片和线上数据库。

官网介绍称,本次举办特别展览的目的,一方面是向公众介绍该学校所收藏的贵重资料;另一方面,也是想通过《华北交通写真》,带给人们一次反思日本与中国及亚洲周边国家关系的机会。

日本“科学技术振兴机构”(JST)官网称,早在2016年11月29日,这些照片就已经在网络上公开展示了,并于当天至2016年12月25日在东京都千代田区的“日本相机博物馆JC Ⅱ照片沙龙”举办过同样的展览。但在西日本地区,该展览尚属首次。

日本京都大学是日本国内的最高学府之一。学校下面的人文科学研究所设有日本、东方、西洋三部,其中尤以东方研究部的中国研究最为著名。

官网介绍称,本次举办特别展览的目的,一方面是向公众介绍该学校所收藏的贵重资料;另一方面,也是想通过《华北交通写真》,带给人们一次反思日本与中国及亚洲周边国家关系的机会。

日本“科学技术振兴机构”(JST)官网称,早在2016年11月29日,这些照片就已经在网络上公开展示了,并于当天至2016年12月25日在东京都千代田区的“日本相机博物馆JC Ⅱ照片沙龙”举办过同样的展览。但在西日本地区,该展览尚属首次。

日本京都大学是日本国内的最高学府之一。学校下面的人文科学研究所设有日本、东方、西洋三部,其中尤以东方研究部的中国研究最为著名。

图文来源

央视、环球网、光明网、海外网、搜狐、新浪

▶人民日报期待你的好照片收藏名单◀返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 ()
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐