>科技>>正文

618品牌销售额突出 科大讯飞翻译机3.0和准儿翻译机Pro怎么选?

原标题:618品牌销售额突出 科大讯飞翻译机3.0和准儿翻译机Pro怎么选?

自6月1日至今,倍受商家、厂家和消费者注目的618大促活动已进行了好几天了,从这几天京东战报来看,在翻译机品牌销售额榜单中,科大讯飞一直牢占冠军席位,紧随其后的是准儿。那么,这两家品牌的翻译机产品该怎么选?下面我我们简单地来看一下。

两款产品基本功能及售价见下表:

从时常出国的用户比较关心的支持的翻译语种数量来看,两款产品可以是说是各有优势,讯飞翻译机3.0支持在线翻译59种语言,覆盖了近200个国家和地区,准儿虽只支持53种,在数量上略有不逮,但在支持的离线翻译上,却稍胜一筹,为6种,分别为英、日、韩、俄、法,讯飞翻译机3.0为5种,英、日、韩、俄,暂不支持法语。

在支持的上网方式、是否允许热点共享两方面,两款产品差异很小,考虑到不同国家的上网情况,均提供了颇具人性化的WiFi、SIM卡、全球上网虚拟卡等多种方式,尤其是讯飞翻译机3.0,在支持上述方式的同时,还支持直接在翻译机内购买138个国家与地区的上网流量卡,资费优惠,可给用户提供极大便利。

此外,两款翻译机还有两个很好的功能不能不提,都支持拍照翻译和SOS一键通知紧急联络人,这样,当用户出国工作、学习或游玩,如果偶尔遇到某些紧急情况,完全可以借助该功能及时地通知家人或当地的救援机构,以快速地解决安全问题。而即拍即译的拍照翻译功能,则可更好地帮助用户快速地了解站牌、菜单、指示牌和商品标签等中的内容。

讯飞翻译机3.0和准儿翻译机Pro的主要差异,表现在对方言的支持、行业A.I.翻译及是否提供了专业水平更高的人工服务服务上。

讯飞翻译机3.0支持普通话和粤语、维吾尔语和藏语间的互译,使得不懂这些方言的内地朋友,到了广州、香港、新疆和西藏等地区,也能同当地居民无障碍沟通。

同时,讯飞翻译机3.0还支持将粤语、东北话、河南话、四川话以及有口音的普通话等语言直接翻译成外文,显然,讯飞翻译机 3. 0这一功能,非常有利于那些不太会说普通话,或普通话不准的用户,借助讯飞翻译机3.0的这一功能,使用上述方言的用户,无需借助普通话,就能完成家乡话和外语之间的互译。

准儿翻译机Pro无上述功能,这就使得它和讯飞翻译机3.0相比,使用场景略显狭窄。

此外,讯飞翻译机3.0支持多领域专业词汇精确翻译,涉及的领域包括金融、医疗、计算机、法律、体育、能源等。可别小看这一功能,借助于它,许多无此功能的翻译机无法精准翻译的专业词汇,将被更好地理解。

举个简单的例子,像You'd beeter ask a mad doctor for help 这句话,一般翻译机会将其翻译成"你最好找个疯医生帮忙。"而在选择医疗场景后,讯飞翻译机则会智能地将其翻译成"你最好找个精神病科医生来帮忙。"

同时,讯飞翻译机3.0还支持7*24小时在线人工翻译服务,显然这对于那些出国的目的是进行商业会谈、学术交流的用户来说是一大福音,因为针对这些场景,人工服务的翻译精准度和专业度,明显要高于翻译机。

综上所述,讯飞翻译机3.0无论是在支持的在线翻译的语言种类、方言、多领域A.I.精准翻译方面,还是在高端商务用户和学术界更为看重的人工专业方面,都明显要优于准儿翻译机Pro。毕竟对用户来说,花差不多的钱,能得到更多的功能、更体贴的服务才是王道,或许正是基于此,在目前正如火如荼进行的618大促期间,科大讯飞翻译机3.0才能力压群雄,牢牢占据翻译机品牌销售额当日榜单冠军位置,而准儿翻译Pro暂时只能屈居第二。返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
sos 维吾尔语 sim卡 河南话 618
阅读 ()
投诉
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐