东京国立博物馆收藏中国己亥重刊《十竹斋笺谱》,“十竹斋日本行”圆满落幕

原标题:东京国立博物馆收藏中国己亥重刊《十竹斋笺谱》,“十竹斋日本行”圆满落幕

7月13日上午,“十竹斋东方文化艺术周(东京)暨《十竹斋笺谱》雕版水印展”庆祝会在日本东京银座美术馆隆重举行,各界嘉宾和新闻媒体近300人出席庆祝会。日本外务省、海部俊树、鸠山由纪夫,高村正彦、国际艺术家联盟等日本机构及友好人士与中国驻日本大使馆、江苏省侨务办公室、南京金陵文化保护促进会、中国嘉德国际日本代表处等表示祝贺。

7月12日,中国南京十竹斋画院的己亥重刊《十竹斋笺谱》被东京国立博物馆资料馆收藏,编号为第五号。

东京国立博物馆相关人士表示,之所以选择这个编号,是为了纪念东京国立博物馆成立于明治五年(公元1872年)。十竹斋画院董事长陈卫国与东京国立博物馆相关负责人交接了笺谱和收藏证书。中国国家图书馆古籍馆研究馆员赵前在收藏证书上书写了收藏编号“五”。

△ 东京国立博物馆资料馆

东京国立博物馆是日本最大的博物馆,也被看作是世界十大博物馆之一,内有本馆、东洋馆、表庆馆及法隆寺宝物馆4个展馆共43个展厅,陈列面积1.4万余平方米,约有11万件收藏品,其中国宝87件。中国文物是东京国立博物馆藏品的重要组成部分,超过一万件。

△ 东京国立博物馆

东京国立博物馆每年吸引数百万观众前往参观。去冬今春展出颜真卿《祭侄文稿》期间,中国观众达到了历史最高峰。而在7月9日开幕的“三国志”特别展,也将在为期两个月的展览中迎接全世界喜爱三国文化的人前来观看。

经过长达三个月的考察沟通和交流,东京国立博物馆选定收藏己亥重刊《十竹斋笺谱》,并以博物馆最初的成立时间明治五年作为收藏编号。这是对《十竹斋笺谱》这部深具有浓厚东方人文气息、艺术品位和独特技艺与匠心的作品的肯定和珍视,是中日文化在历史与现实的时空呼应,也是留给后人的宝贵财富。

△ 己亥重刊《十竹斋笺谱》资料

在13日举办的庆祝会上,来自两国的学者和中日友好人士也就此次交流作出发言。

十竹斋画院董事长陈卫国在现场感谢了日本朋友对十竹斋的珍爱,并希望《十竹斋笺谱》在日本的故事能够更加美好和精彩。南京古籍收藏协会会长、十竹斋传习所所长薛冰则介绍了重刊工作的情况。

△ 薛冰致辞

中国驻日本大使馆文化参赞石永菁、日本国原金融及邮政大臣自见庄三郎、日本众议院议员、外务省书记官末松义规也分别致辞,他们对此次“十竹斋东方文化艺术周(东京)”活动也表示了赞赏和祝贺。

△ 自见庄三郎致辞

庆祝会上,陈卫国董事长将一本中英日文出版的《十竹斋笺谱图像志》赠送给中国驻日本大使馆,石永菁代表使馆受赠图书。

△ 向中国驻日本大使馆赠《十竹斋笺谱图像志》

《十竹斋笺谱》在日的展出与交流活动还离不开日方文化界及日中友好人士的支持,此前十竹斋艺术代表团一行于8日受到了日本前首相鸠山由纪夫的设宴款待,又在11日专程驱车拜会了另一位日本前首相海部俊树,并向其介绍了《十竹斋笺谱》复刻与日本展览的相关情况。

△ 十竹斋艺术代表团向海部俊树介绍《十竹斋图像志》

日本版画史研究权威小林宏光教授也于7月10日莅临了东京银座中心美术馆,并与中国的学者和艺术家们就中日版画渊源、十竹斋笺谱艺术及现代价值等问题进行了深入探讨。

△ 小林宏光为十竹斋题词

△ 庆祝会后半场,四十名日本小朋友和在日华侨子女一起,用十竹斋笺谱和中国宣纸创作和书写唐诗宋词、给父母的祝福、自我励志的短句等

中日双方的共同努力,让为期一周的围绕“十竹斋文化”主题的交流活动圆满落幕。这份过去四百年间深深影响了日本美学的中华文化瑰宝,在东瀛再度绽放。

活动回顾:

7月8日 日本前首相鸠山由纪夫设宴欢迎十竹斋专家学者

7月9日 东京大学收藏己亥重刊《十竹斋笺谱》第一百十三号

7月10日 日本版画史权威小林弘光学术交流 詹孔朝总领事看望十竹斋艺术家和学者

7月11日 日本前首相海部俊树为十竹斋题写“十竹菁华”

7月12日 东京国立博物馆收藏己亥重刊《十竹斋笺谱》第五号

7月13日 “十竹斋东方文化艺术周(东京)”庆祝会

相关阅读:《十竹斋笺谱》:深深影响日本美学的中华文化瑰宝,再次绽放东瀛

(本文内容综合自十竹斋画院,编 / 俎燚楠,审 / 任慧)返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐