日版三体一周卖8万本,韩版却只卖400本,看到封面就感受到了恶

原标题:日版三体一周卖8万本,韩版却只卖400本,看到封面就感受到了恶

刘慈欣的科幻小说《三体》早就已经成为了国人眼中的一本科幻神作。而关于要求《三体》拍成电影或者动画的呼声也是非常高。现如今,日文版的《三体》在正式发售之后,一周的时间里就已经卖了8万6千多本。然而令人不可置信的是,韩文版得《三体》仅仅卖了400本,看到这个封面就感受到了满满的恶意。

在日文版的《三体》开始销售的时候,就已经被抢购一空。随后又不得不紧急印刷了九次,可以说《三体》在日本能够卖到这样的程度已经是相当的惊人。一周的时间里,《三体》就已经卖出了8万多本。

然而《三体》的作者刘慈欣曾经在被采访的时候谈及到,《三体》曾经卖出了150万本,在他认为韩国和中国都是在同一亚洲文化的背景下,韩文版的《三体》应该销量不错,然而事实则是韩文版《三体》仅仅卖出了400本。

韩版《三体》之所以只卖出400本是有原因的。那就是韩文版的《封面》让人看了一眼就没有看下去的欲望了。在韩文版《三体》的封面上印着一位不明意义的拜年童子,还有两位意义不明的外星人,原型就是先驱者10号探测器携带的铝板上所绘画的人类。

英语版《三体》

俄语版《三体》

可以说韩文版《三体》的封面充满着满满的恶意,也许是当初发行商考虑到《三体》并没有太多知名度,就随意制作了这样的封面。目前韩版《三体》封面已经回归正常。当日版《三体》的译者听说《三体》在韩国只卖出了400本的消息之后也表示吃惊。返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐