专访|阿杰诠释叶修十年蜕变 全职大电影幕后

原标题:专访|阿杰诠释叶修十年蜕变 全职大电影幕后

Q1:杰大是大神本神吗?

狐狸酱:杰大私下里喜欢玩游戏吗?技术怎么样?

杰大:喜欢,就一般人水平吧,还可以~我玩的更多的是单机游戏,网游玩儿的少。单机(游戏)都是跟电脑打……也就是小时候,暑假跟朋友一起打打魂斗罗。

狐狸酱:在接触这个角色之前看过《全职高手》的原著吗?看过原作之后有没有哪个情节给自己留下比较深刻的印象或产生某种共鸣?

杰大:最早,是因为我的一个朋友做同人视频(狐狸酱:啥?!),因为片花找到我这儿,说你要不要来试试叶修?(声音)挺像的。我就去配了~我当时还没有看过,叶修是什么样的人完全是朋友告诉我的。之后网上的反响还不错,我也觉得挺有意思的,后来就去看了书。

狐狸酱:原著中有没有让您印象深刻的情节呢?

杰大:故事整体很吸引人。从他(叶修)一开始离开俱乐部,自己在网游里(从头开始),整个过程很有趣。

虽然我网游玩的比较少,但是我夫人玩的比较多,比较懂这些~后来看的时候我也会问她,很有代入感~

【狐狸酱:猝不及防一口狗粮】

Q2:叶修在你心中是怎样一个形象,您又是怎样去定义您心中的属于叶修的声音的呢?

杰达:他真的就是一个大神!他对自己坚持的东西一直坚定不移,也非常自信。

至于如何去定义(叶修)的声音——

从开始接触这个角色,到去理解角色,想象这个角色应该有的性格和感觉,就像一个演员去演绎角色(那样),“吃到肚子里面消化掉”。通过(我的)表演,通过发声器官把他演出来。至于最后大家听到的声音是这样的,可能是因为我的嗓音就是这样的……我只是在把人物的性格表演出来。

狐狸酱:除了叶修之外,全职中您还想给哪个角色配音?

杰达:哇~其实很多角色我都觉得是很有挑战的!因为每个角色性格都很不一样。比如,之前我说过,可以试试配韩文清(笑)~韩文清特别猛~也可以试试周泽楷,虽然没什么台词,但通过一两句台词就要把他的性格表现出来也是不容易的。

Q3:电影中有什么您印象深刻的情节吗?

杰大: 说实话我现在还没有看(囧)。我们配音的时候并不是最终的成片。我也想去看一看~

但还是有一些情节,比如叶修说的那句话,“篮球、足球是体育运动,为什么电子竞技就不能是呢?”原话因为隔的比较久了(记不太清),但这句话,说出了很多人的心声!

最后跟皇风决战的时候叶修有一个演讲:我们每个人都有自己的特点,把我们每个人的力量汇聚到一起,就是一个团队。那个(情节)给我的印象比较深,是因为旁边的队员说这么正经都不像你了……叶修说热血动画里不都这么说吗?!这个梗玩的挺有趣的~

这(《全职高手》)就是一部很热血的动画!

Q4:电影中的一大泪点应该就是苏沐秋的离开,在您看来苏沐秋在叶修的生命中占据着何种地位呢?

杰大:苏沐秋是他最好的伙伴,也可以说是一路走过来的战友。所以在他心中应当是占有非常非常大的分量。【陷入沉思】

Q5:这部动画电影讲述的是联盟兴起的故事,您是怎样将年轻叶修的声音和十年后的“叶不羞”区分开的呢?

杰大:这——确实是挺难的事儿,一直以来配的都是二十六七岁的叶修的状态。

我之前也配过这种年龄跨度比较大的,比如从少年时期一直到老年时期,但都是按照自然规律一点点发展。(这种)我可以往后推,因为人的成长、经历会导致之后阶段情绪上变化,是按照顺序(发展)的过程。

但是这个(十年前的叶修),是往前逆推,逆生长(笑),需要我想象他从前是怎样的人。不过至少我认为,不管怎样,十八岁的叶修是很有少年感、对心中的梦想有憧憬的(状态)。虽然表面上不是那么的(热血)——性格所致,但他的内心一定是充满了激动的。

狐狸酱:跟十年后的叶不羞不一样的~

杰大:那肯定的!【叶不羞心脏盖章】

十年后,那绝对是山尖儿上的人了~那是,非常的有自信了!

狐狸酱:在您看来,这十年间叶修最大的改变或者成长体现在哪里呢?

杰大: 主要还是心境的不一样,(十年后)已经是过来人了。十八岁的叶修还是对冠军很渴望的,他那个时候还没有拿过冠军,有着年轻的活力和冲动。

到后来坚持了十年的荣耀,还是依然热爱他的梦想。我努力体现的主要也是这(方面的差别),那些坚持、坚韧的部分。

Q6:全职其实是一部群像剧,每个角色都有自己的特点,在配音《全职高手之巅峰荣耀》的时候遇到了什么挑战或有什么趣事可以跟我们分享吗?

杰大:其实我们在棚里配音,好玩的时候也有,大家哈哈一笑也就过去了~最终被大家记住的,还是怎么去塑造角色;遇到困难的时候如何去完成挑战。

有趣的事,主要是配音时候的口糊。如果在现场看,本来某一段是很悲伤的戏,一旦出来口糊就非常有意思。

狐狸酱:听广播剧的时候很喜欢听花絮~

杰大:哈哈~这倒是!

《全职高手》番剧的时候,我担任了配音导演。当配音导演的时候,需要把导演给到的分镜做预配——每个角色,自己先配一遍。这还挺有意思的,等于自己把所有的角色全演了一遍~

Q7:您配过许多性格迥异的角色,作为一位声音辨识度很高的配音演员,您是怎样把不同角色区分开的?

杰大:所谓“变声不如变心”,只变化声音,都是太表面的东西。每个角色,是不一样的个体,有不同的人设和性格。(重要的是)怎么去把不同的性格表演出来。比如,一个老人和一个小孩儿,有或者是一个疯子,这些都很好把握,可以通过发声位置的变化(表现)。在高音区,你就可能配出很年轻、少年的感觉;当你放在很低的位置,就可以配一个大叔或者老人,老人的气息是很虚弱的。

但是,如果,这两个角色都是二十多岁的人,怎么去区分呢?那就只能去从性格找不同的地方。如果是个急性子,可能说话语速会比较快;如果是一个阳光、洒脱(的人),语言的冲击力会不一样;如果也是二三十岁但是很阴郁、冷酷的人,甚至是一个变态,语言的节奏就完全不一样,语言会往里收,可能到了某个点会有突然的爆发。

这些人物性格,才是所谓的戏。

配以不能只单纯看到人物华丽的声线。只听到某个人声线很华丽,其实那并不是配音,配音一定是找到所配的人,找到他就对了。

狐狸酱:那您又是怎样去把角色和您个人区分开的呢?

杰大:这个不需要区分呀~平时该怎么说话就怎么说话,如果平时还带着觉得的感觉去(说话),那真成神经病了!

狐狸酱:您的声线,跟旁边的人话,不会让人觉得特别苏吗~~【狐狸酱:血槽已空】

杰大:不会!真不会!!(用生命在否认)

有一次,我去街角的栗子摊儿买栗子,正好看到老板娘在看(我刚配)的电视剧。老板娘看的时候放着外放,声儿还挺大的~我一看:呦~这不就是我配的嘛!正好是我配的角色在说话~

我就用角色的声音去跟老板娘说:“您好!请给我来两斤栗子。”

……理都没理我……

一边儿看着电视剧一边儿哐哐哐装了两斤栗子——“15块钱!”

根本看都没看我~

PS:除非是有一些对声音特别敏感的(人)。

有一次下飞机,有人下了飞机追过来问,“你是阿杰老师吗?刚才我在你后面的座位,一路上听您说话就觉得肯定是您!”

狐狸酱:我也可以啊!杰大!

【更多有趣的采访内容和花絮,移步视频里一睹为快吧~】返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐