福布斯公布2019全球收入最高男演员Top10,中国唯一上榜的是谁?

原标题:福布斯公布2019全球收入最高男演员Top10,中国唯一上榜的是谁?

Forbes publicó la lista de los actores mejor pagadas.

福布斯公布“全球收入最高男演员”榜单。

Entre los actores que más dinero ingresaron de la industria del cine en 2019, Dwayne Johnson, Chris Hemsworth y Robert Downey Jr. forman el top tres.

在2019年电影行业资金入账最多的演员中,巨石强森、“锤哥”克里斯·海姆斯沃斯和“妮妮”小罗伯特·唐尼位列前三。

Mientras que "La Roca", sobrenombre con el que es conocido el actor de To fast to furious ha conseguido unas ganancias de 89,4 millones de dólares, su sucesor en el podio, Chris Hemsworth, el actor que encarna a Thor ha reunido un total de 76,4 millones de dólares. Por su parte, Robert Downey Jr., el tercer clasificado de esta lista aparece con un total de 66 millones.

有“巨石强森”之称的著名演员道恩·强森,以作品《速度与激情》闻名世界,他的收入达到8940万美元。排在他后面的是雷神索尔的扮演者克里斯·海姆斯沃斯,收入为7640万美元。小罗伯特·唐尼则以6600万美元的收入排在第三。

Robert Downey Jr. obtiene 20 millones por adelantado y casi el 8% del grupo por su papel como Iron Man, y eso ascendió a aproximadamente 55 millones de dólares por su trabajo en Avengers: Endgame.

小罗伯特·唐尼出演漫威电影获得了2000万美元的前期收入,凭借钢铁侠的角色获得了团队8%的收入,而《复仇者联盟4:终局之战》让他的收入上升至5500万美元。

Por su parte, Bradley Cooper, que comparte la sexta posición con Adam Sandler ha ingresado un total de 57 millones de dólares, de los cuales el 60% provienen de A Star Is Born, la película que ha protagonizado junto a Lady Gaga y que ha supuesto un taquillazo mundial.

布莱德利·库珀和亚当·桑德勒并列第六,总收入为5700万美元,库珀60%的收入来自电影《一个明星的诞生》,与Lady Gaga共同主演,是一部全球高票房大片。

“2019全球收入最高男演员”Top10完整榜单:

1. Dwayne Johnson: 89.4 millones de dólares

道恩·强森:8940万美元

2. Chris Hemsworth: 76.4 millones de dólares

克里斯·海姆斯沃斯:7640万美元

3. Robert Downey Jr.: 66 millones de dólares

小罗伯特·唐尼:6600万美元

4. Akshay Kumar: 65 millones de dólares

阿克谢·库玛尔:6500万美元

5. Jackie Chan: 58 millones de dólares

成龙:5800万美元

6. Bradley Cooper: 57 millones de dólares

布莱德利·库珀:5700万美元

6. Adam Sandler: 57 millones de dólares

亚当·桑德勒:5700万美元

8. Chris Evans: 43.5 millones de dólares

克里斯·埃文斯:4350万美元

9. Paul Rudd: 41 millones de dólares

保罗·路德:4100万美元

10. Will Smith: 35 millones de dólares

威尔·史密斯:3500万美元

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!

福布斯公布“2019全球收入最高女演员”榜单,寡姐登顶!返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐