太难了!大学宿舍最难懂的方言排行榜,第一名是浙江这个城市的方言

原标题:太难了!大学宿舍最难懂的方言排行榜,第一名是浙江这个城市的方言

不同于高中宿舍

大学宿舍的室友来自五湖四海

虽然很多时候大家都说普通话,但当室友在给家里人打电话的时候,我们就会听到从未听过且怎么认真听也听不懂的方言!

当凑够两个老乡的时候,他们就会不自觉开启家乡话模式。这时,在一旁的外地室友别说加入对话,听懂都是大难题,内心os:“你们说的都是啥??!”

不过,一般有外地同学在一起的话,大家会自动调回普通话模式。

大一萌新们

转眼开学一个月

你有遇到过以上情况吗?

你们宿舍最难懂的方言来自哪里?

小编今天盘点了一下大学宿舍最难懂的方言!

一起来康康!

NO.1 温州话

也许大家都听说过这样一句话:“天不怕地不怕,就怕温州人说鬼话。”

据说在抗日战争中,八路军部队相互之间联系由于保密需要,都是派两个温州人,进行电话或者步话机联系,而日本鬼子的情报部门,总是也翻译不出这发音极其复杂的温州话。通过这个就可以了解到温州话有多么难懂,所以温州话被排名十大难懂方言第一位。

网友讨论:

@捡垃圾小分队:温州话,仿佛集日语韩语泰语印度语于一身。

@DAMU东尼:之前跟朋友出去旅游,遇到俩日本妹子全程盯着我们讲温州话,大概在想:这到底是日本哪个地区的口音。

@靠谱今天运动了嘛:温州人和温州人都聊不到一起去。

@小崔小崔坚不可摧noize:我听我温州朋友和他妈妈打电话,我全程只能听懂一句“妈妈”。

@糖醋里脊锅包肉糖醋排骨:绝了!而且温州人会好多方言,我闺蜜会龙岗话闽南话温州话还有个什么话。

@香草柠檬鸡:我们温州每个村之间都有点不同,隔一个山头都有点听不懂。

@是王某人鸭:我们温州人说话自带加密系统。

@_incorrigible_:温州各地(小范围内)可能说的都不一样,就相差一个市说不定方言就不同,且是我们互相之间都听不懂的那种。

@倒霉孩子悠乐美:真的了,看过一个百变小樱各种方言版的合集,其他的多多少少能听懂一点点,一到温州话弹幕突然问号爆炸。

@致郁系公主癌晚期:我记得以前看过,一个寝室四个温州人,互相说话听不懂。

NO.2 粤语

粤语,又称广东话、白话,可以说现在是流传广泛,很多人都会说几句简单的粤语,但把粤语排名第二的原因是,粤语不只有自己独特的发音,还有自己的文字。

有些广东人包括香港人甚至不会听、不会说普通话,坊间也流传这样一句话:“天不怕、地不怕,就怕广东人讲普通话。”这足以说明广东话与普通话的差别之大,而且广东人很保护自己的方言,只要有可能他们会尽量使用自己的方言。

网友讨论:

@Iii_09:我讲粤语的,舍友四川山东内蒙,他们的家乡话我都听得懂,他们听不懂粤语,我教会他们说了一句:各个国家有各个国家的国旗。

@冰糖可乐加冰:念的时候真的感觉在咯咯咯咯咯咯地鸡叫。

@今天也要为居居燃烧卡路里鸭:咯咯咯嘎咯咯咯嘎噶咯咯(打完觉得自己是个母鸡)。

@转注磕颜一百年:哈哈哈哈哈哈各个国家有各个的国歌。

@王靖摇:害!我粤语爱好者,好希望碰到一个广东室友。

@薄脸皮虾饺:俾人笑我鸟语。

@刚果人民群众代表的小号:有时真系唔明粤语咁好明噶点解会听唔明。

@中庸de行板:就是咯咯哒咯咯哒咯咯咯哒。

@木子笙星:看到这层我笑了。

@LCC初念:一蚊一斤鸡,七蚊一斤龟,究竟系鸡贵订系龟贵?广东人报到。

@挠木挠慕拉:怀疑你是我舍友,我们宿舍是广东重庆内蒙山东。

@vvwvvvvv0:你教她:咩啊咩啊咩咩咩啊!

@是考考呀:我也在宿舍教过湖南朋友说这句,她们就一直:各各各各。

广东的同学

你教你室友说这句话了吗?

TA学会了吗?

NO.3 闽南话

由于一些原因,闽南话的流播不只在闽南地区,早已超过省界和国界,在外省传播闽南话最广的是台湾。在台湾,除了高山族地区外,差不多都通行着近于漳州腔和泉州腔的闽南话。

估计没有语言天赋的人,就是在福建待上一辈子可能都听不懂闽南话,闽南话是汉语七大方言中语言现象最复杂、内部分歧最大的一个方言。

网友讨论:

@给柠檬味:拱虾米~

听到这三个字,小车不自觉哼起歌.....

@土豆超好吃啊:瓦嘎李贡。

这句话又让小车想起了台剧《命中注定我爱你》女主妈妈,暴露年龄了,捂脸跑。

@Or_ink:福州人表示听不懂闽南语。

@halloGwen:福州话不是闽南语,漳州厦门泉州地区才是闽南。其他,福建还有莆仙话闽北话之类,都不一样!同福建人都听不懂哈。

@转角遇到你爹在吃瓜:闽南语真的超难,本闽南人隔几条街就有点听不懂,不过大致是一样的。

@安然自若anr:同事福建人,讲电话我只看到上嘴唇和下嘴唇频发煽动。

@狍里个狍儿:福建男朋友,一和家里打电话就开始鸟言鸟语…...

@凉皮火锅麻辣烫:一宿舍福建人,各有各的口音。

@请叫我配琦:我大学室友分别是不同省,我是闽南的,四川宜宾的听懂99%,江苏扬州的听懂70%,宁夏的听懂大概80%,反正他们讲的基本都能知道在讲些啥。但是我讲电话他们别说一句话了,一个字都听不懂的,这是他们说的。

@濃味咸粥-1003:福建每个地方的闽南语不是很一样,我们老师说厦门闽南话是最标准的。

福建的同学们

你们觉得哪个地方的闽南话最标准?

NO.4 海南话

海南话,又称琼语、琼文话、海南闽语。

@啦啦我的大阳光:海南话应该拥有姓名,“抵地抵”是“四是四”……

@追星小兔_:哈哈哈哈哈哈滴滴滴,嗒嘀嗒,嗒滴滴嗒滴,滴嗒滴滴嗒。

@空空空空寂寥:海南话翻译“很好学”=噢噢噢 “很难学”=噢噢噢。

看到这条评论,潮汕的同学有没有觉得有点熟悉啊~

@阿Cin妮:海南话还要分海口文昌琼海万宁三亚儋州东方每个地方都不一样,不用学,你学不会。

@冰糖兔兔鸭:海南话简直了,我在那儿待了三年多只能听懂吃饭俩字儿。有一次我去文昌的医院看病,大夫说的话我听不懂,我说的普通话大夫听不懂,最后我们只能在尴尬中互相用眼神告别。

@撩你小白裙:我们宿舍就有一个海南妹子,每次听她打电话就和讲外星语一样。

NO.5 吴语

吴语,分布于今浙江、江苏南部、上海、安徽南部、江西东北部、福建北一角。

@比上不足比下无缺:江浙一带出了村你就听不懂了。

@钢厂大飞哥:对头,我苏州的,出村走十分钟,你会听到一种全新的语言。

@橘和呀-:我们寝室四个浙江 互相听不懂彼此的方言。

@常辞呗:真实,我隔壁村还能听懂,隔壁镇就懂七分,至于隔壁县完全听不懂最多懂三分,隔壁市想都不敢想,以前就很好奇为什么东北三个省居然可以讲一种方言还听得懂。

@咸鱼国仙女:浙北表示浙南的方言自带加密。

@极度穿刺:同事一个金华一个永康 都听不懂对方。

@柒鹿_鹿柒:太真实了!每个县方言都不同!

NO.6 湖南话

湖南话,属汉藏语系汉语族,是生活在湘江流域及其支系一带湖湘民系使用的主要语言。

现代湘语的使用者主要分布在中国大陆湖南省相当部分地区,包括长沙、株洲、湘潭、岳阳、益阳、娄底、衡阳、邵阳、永州等。

@海狸大魔王:湖南的各个小地方了解一下…以前一个寝室的我都听不懂。

@七月份的大尾巴:哈哈哈 湖南的每县说话都不一样,我感觉娄底双峰的话最难懂。

@暮暮朝朝无尽时:只学会了一句乡里别。

@问你次不次:湖南真的应该拥有姓名,明天:买以???

@大格子····:娄底十里不同音,本地人体会不到快乐。

NO.7 四川话

四川话在西南地区有很大的影响,属于汉语北方方言西南官话的一个分支,语音、词汇、语法等和普通话有很大的一致性,也有自己不同的特点,而以语音方面的差异最大。

四川话语音系统共有20个声母、36个韵母、4个声调,还有韵母儿化现象。由于四川人口众多,而且外出打工的人也很多,使得四川方言让很多人熟知。只要语速不过快,四川话基本上还是都能够听懂的。

@魏晨的橙子一只呀:四川话感觉好好听

@Silent_阿图啊:四川妹子开口说四川话的时候是女汉子,说普通话的时候是软妹子。

@Duunnn:前任成都人 吵架的时候我也不知道她在骂我 还看着她笑 结果她更气了。

@瑜妃子:成都人民前来感谢。

@一个女孩可爱的微博:不不不,有些四川话不好听的,超级凶。比如我们泸州。

@耿耿森西:说四川话你们觉得在撒娇,如:葱葱,米米,连骂人也觉得是撒娇,我们太难了。

@丝木草香-现世静好:去四川玩带我们团的导游川妹子,说普通话时在我们这群北方人听起来软软的很可爱。一次恰巧听到她用家乡话打电话,突然画风就变得生猛起来哈哈哈哈!

@林秋山:四川话是打出来像软妹子,开口就像女孩子,因为口音那些语调很重,所以很多人说感觉听起来像吵架。

@叫花城那个花:室友男朋友和她视频 她用四川话和我们说话,她告诉我们她男朋友说她说四川话感觉要打人了。

@有钱的小红帽:不知道为什么我们骂人你们说在撒娇?

说了这么多, 你觉得哪个难懂?

来源:综合自百度百科、微博、高考直通车等返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐