狂欢万圣节,南瓜灯的由来是什么?

原标题:狂欢万圣节,南瓜灯的由来是什么?

Jack-O'-Lantern

Yvonne 李

Halloween (万圣节)世界最古老的节日之一,每年的10月31日美国、加拿大、英格兰、爱尔兰、苏格兰、拉丁美洲等国家,都会庆祝这个节日的到来。说到这个西方节日,对于烤鸭而言,你一定会知道些许和这个节日有关的词汇:pumpkin, trick or treat, candy, witch, ghost,skeleton...,如果词汇不记得那么多,那画面感还是要有滴:

Picture 3里的这个南瓜灯的英文名字是? Jack-o'-Lantern我们今天就聊聊它的故事之一。

Lantern: n. 灯笼,提灯

Jack-o'-Lantern 其实就是Jack of Lantern

传说爱尔兰有一个名叫 Stingy Jack 的男子,有一天邀请恶魔喝酒,因为喝完后没钱付帐,他就说服恶魔变成六便士来付酒钱,可是Jack并没有拿它来付钱,反而用一条银纸把恶魔镇住,让它出不来.后来恶魔答应Jack一整年都不吓他,杰克才放魔鬼出来.第二年的万圣节恶魔又出现了,它又答应不会来骚扰Jack一年,可是一年还没过完,Jack就去世了.死后,天堂不收他,因为他非常吝啬;地狱也不留他,因为他戏弄恶魔.无处可归的他,最后只好不停的走着,并提着白萝卜,里面放着魔鬼给他的炭火来照亮路面,找一个地方来休息.后来爱尔兰人就用马铃薯或是大头菜做成灯笼,在1840年代随着新移民来到美洲大陆,他们发现比白萝卜更好的材料,那就是南瓜;因此现在所看到的杰克灯通常是南瓜做的了.

恶魔:demon

镇住:quell

天堂:heaven

地狱:hell

吝啬:stingy

戏弄:tease

炭火:charcoal

大头菜:turnip

白萝卜:white radish

南瓜:pumpkin

听了故事,学了单词,看了图片,能做独白,这就是口语的part2哦,是不是玩着玩着就搞定了一个话题呢,你还担心你口语没的说吗?快到GEDU来吧,老佛爷罩着你,Jack-O-Lantern引领你,等着你哦!返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐