下午两点，我准时赶到约定的采访地点。周劲草已经在等了，笑容温和。采访进行到两个小时的时候，我看了一眼时间，他接下来的行程排得很满——当晚就要赶到另一个城市。
“不好意思，时间有点紧。”他歉意地笑了笑。
一个出生在罗马、在里米尼长大的温州后裔，最终把根扎在了扬州。他的故事，远比“贸易”二字丰富得多。
采写｜记者 徐永青
编辑｜茉莉
图片｜由受访者提供
扬州市新闻传媒中心内容出品
未经许可，不得转载
周劲草的人生，似乎注定要与“连接”有关。
1988年，他出生在意大利罗马。父亲周中星是1985年远渡重洋闯荡亚平宁半岛的第一代华侨，从餐饮起步，历经数次失败，最终在里米尼站稳脚跟。
1997年，周中星联合当地侨胞创立意大利亚得里亚华商会，成为意大利东部海岸最有影响力的华人社团之一。
而周劲草的童年和少年时代，就在里米尼这座美丽的海滨古城度过。他学会了意大利语、英语、西班牙语、法语、德语，当然还有温州话和普通话。多语言的环境，让他天然具备了跨文化交流的敏感度。
命运的转折，始于1999年。那一年，里米尼与扬州结为友好城市。1999年，在周中星的推动下，扬州与里米尼正式缔结友好城市关系。这段跨越万里的“姻缘”，为后来的故事埋下了伏笔。
2015年，扬州举办首届“中外丝路城市美食文化交流——扬州活动周”以及“中外（意大利）美食展览展销会”，周中星带着100多位意大利食品企业家、200多种意大利原产美食来到扬州。当时还在意大利帮忙打理家族事务的周劲草，第一次踏上了这座古城。
“那时就是帮忙翻译，带意大利企业家考察市场。”他回忆道，“没想到，一来就停不下来了。”
2016年，他又协助举办了“丝路美食扬州汇”，80多位意大利企业家再次组团来访。一次又一次的交流，让周劲草对扬州的感情悄然生根。他发现，这座古城既有江南的温婉，又有运河的通达，更难得的是，这里的人对意大利文化有着天然的亲近感。
2020年，他做了一个决定：定居扬州。
“一开始是两边跑，后来干脆搬过来了。”他说，“扬州很舒服，生活节奏刚刚好。”
从罗马到里米尼，再到扬州——周劲草的人生轨迹，就像他从事的贸易一样，不断跨越地理和文化的边界，把不同的世界连接在一起。
安杰罗国际贸易，是周劲草在扬州的阵地。
公司名字取自意大利语“Angelo”，源自古希腊语“上帝的天使”。这个名字寄托着一种期许：成为中意贸易的信使，把最纯正的意式生活带入中国。
2015年公司成立时，业务主要是进口意大利红酒、橄榄油、食品等。周劲草带着团队，从500多个进口品牌、2000多种产品中精挑细选，寻找最适合中国市场的优质产品。
但很快，他意识到，单纯的贸易远远不够。
“很多意大利品牌想进入中国，但不知道怎么落地。语言不通，政策不熟，市场也看不懂。”周劲草说，“光把货运过来没用，得帮他们活下来。”
于是，安杰罗的角色开始转变：从“卖货的”，变成了“服务的”。
他们帮助意大利品牌做市场调研、品牌推广、渠道对接，甚至协助办理各种准入手续。慢慢地，安杰罗成了意大利中小企业进入中国市场的“第一站”。
2018年，安杰罗推动成立“一带一路”中意经济文化合作中心，设立了七大服务平台：政府对接、招商引资、海外商业服务、国际旅游推广、食品安全检测、展示体验、人才服务。“中心成立后，我们的工作就从单点变成了系统。”周劲草说。
而最具代表性的案例，是星迪蓝冰激凌的落地。
2023年9月，在周劲草和团队的牵线下，意大利星迪蓝冰激凌在扬州SM广场开出亚洲首店。这个1952年创立于意大利的品牌，有着70多年历史，在意大利本土拥有8家门店和一家工厂。周劲草的意大利合伙人Cocco，是品牌的第三代技术传承人，为了保证产品原汁原味，他亲自派驻技术经理常驻扬州。
效果出乎意料地好。一年之内，星迪蓝又在皮市街开了第二家店。到2026年，扬州已经有七八家门店，其中既有直营店，也有与扬州龙头集团合作的联营店。从SM广场到迎宾馆、虹桥坊、东关街，甚至市政府对面——这个意大利冰激凌品牌，正在扬州遍地开花。
“这只是第一步。”周劲草说，“我们的计划是从扬州出发，沿着古运河，把这个品牌推广到全国。”
星迪蓝的故事，是安杰罗从“贸易”到“平台”升级的一个缩影。周劲草用一句话概括了这十年的变化：“以前是帮意大利人把货运过来，现在是帮他们把根扎下来。”
在扬州采访的间隙，我翻看资料，发现了一个很有意思的细节：周劲草的父亲周中星，被誉为“当代中国的马可·波罗”。
这个称号不是虚名。1999年，周中星推动里米尼与扬州结为友好城市；1997年，他创办意大利亚得里亚华商会；1997年他还创办了意大利第一所中文学校——里米尼中文学校，培养了一批批中意双语人才，很多学生后来成为意大利政府部门、企事业单位的翻译。他的事迹，被意大利官方写进了中学教科书，与700多年前的马可·波罗遥相呼应。
“父亲对我的影响很大。”周劲草说，“他常跟我讲，做贸易不能只想着赚钱，要真正融入当地文化，成为连接两国的桥梁。”
2018年，首届中国国际进口博览会在上海举办。周中星带着意大利企业家参展，与意大利前总理马泰奥·伦齐同台交流。如今，这位年过花甲的侨领仍然活跃在中意交流的第一线，担任“一带一路”中意经济文化合作中心主任。
而周劲草，接过了父亲的接力棒。
“他是创一代，我是创二代。”周劲草笑着给自己下了个定义，“感谢我父亲，他打下的基础，让我有机会做更多事。”
但两代人的工作方式又有所不同。父亲更多是在意大利搭建平台，而他选择扎根扬州，把意大利的资源引进来。“父亲是‘引出去’，我是‘引进来’。”他这样总结。
如今，周劲草身兼数职：江苏安杰罗国际贸易有限公司总经理、意大利亚得里亚华商会副会长、扬州食品产业园欧洲招商大使。他在意大利里米尼和罗马设立了驻欧办事处，一边帮意大利企业对接中国市场，一边帮扬州企业寻找出海机会。
“去年有个做饺子的企业，通过我们的渠道打入了意大利市场，卖得非常好。”他说，“扬州包子也开始在欧洲有了知名度。”
但他也坦言，扬州食品出海最大的瓶颈，是口味的差异。“意大利人吃东西很简单，好的原材料煮一煮，放点橄榄油就吃了。口味杂一些，酱料的种类和口味复杂的多。要让意大利人接受，得慢慢来。”
这正是安杰罗存在的价值：不是简单地把货卖过去，而是帮助双方理解彼此的文化，找到共同的语言。
扬州是“世界美食之都”，意大利是“西餐之母”。在周劲草看来，这两者之间有很多奇妙的共鸣。
“意大利菜和扬州菜，其实有不少相似的地方。”他想了想，举了两个例子，“比如肉圆，意大利也有，叫Polpette，和我们狮子头很像。还有饺子，意大利的Ravioli是方形的，我们是长形的，但本质上都是面皮包馅。”
这种饮食文化的暗合，让周劲草有了一个更大胆的想法：打造一个欧洲食品博物馆。
“现在还在计划中，希望今年规划好，明年能落地。”他透露，“不只是食品，还包括皮具、服装、汽车展示，把真正的欧洲生活方式带到扬州。”
在他的想象中，这个博物馆将成为一个“活态”的体验空间，让扬州人不出国门就能感受到地中海的阳光与风味。“意大利人做事很讲究，从原材料到烹饪方式，都有自己的一套逻辑。把这些展示出来，比单纯的贸易更有意义。”
我问他对扬州的国际化有什么建议。他想了想，认真地说：“首先是语言，很多酒店、景点的服务人员外语需要再加强。老外来扬州，想花钱都难。”
他接着补充：“还有就是支付。希望酒店、景点等地方可以提供刷外卡和现金货币兑换服务，这样老外支付会方便些。”
他提到的这些细节，恰恰是扬州冲刺“万亿之城”过程中必须打通的“最后一公里”。作为招商大使，他的建议直接、务实，带着一个“新扬州人”对这座城市最真诚的期待。
话题自然转到了“天下新扬商”精神。
我请周劲草用几个关键词来定义他心目中的扬商精神。他想了很久，有些不好意思地说：“我中文不太好，怕说不好。”
“没关系，你想怎么说就怎么说。”
他认真地想了想，说：“扬州人做生意，给我的感觉是——老实、努力、有文化。”
他解释说，和扬州商人打交道，最大的感受是“靠谱”。“说好什么时间交货，就什么时间交货，比较诚信。做事很讲究，有文化底蕴，投资项目比较稳扎稳打、稳中求胜，而温州商人有时候会投资比较冒险的项目，属于出奇制胜的经商风格。”
但在他看来，新一代的扬州商人，还需要更多开拓创新的精神。“要走出舒适圈，构建长期主义的战略投资，要敢走出去，敢和世界做生意，产品出口要转向品牌出海，利用好长三角的产业集群资源优势，在开放的大局中寻找新的机遇和增长点。”
他提到父亲周中星的创业经历：“我父亲当年到意大利，语言不通，市场不懂，硬是靠着一股韧劲扎下了根。这种精神，我们这一代人不能丢。”
努力、创新、儒雅——周劲草用这三个词，为“新扬商”精神写下了自己的注脚。
采访的最后，话题回到了扬州。
“扬州冲刺万亿之城，我非常有信心。”周劲草的语气很笃定，“这里地理位置好，产品有特色，营商环境也不错。”
但他也直言，扬州在国际化程度上还有很大的提升空间。“要吸引更多国际人才，公寓只是基础，服务和商业氛围才是关键。比如多办一些国际交流活动，让外国人在扬州也能有圈子、有认同、找到归属感。”
他透露，下一步，安杰罗要帮扬州引进更多意大利的技术和项目。“意大利在能源、环保、设计方面都拥有全球领先优势，这些可以和扬州产业布局形成互补。”他还在计划推动里米尼市长来访，探讨更多合作可能。
至于自己，他的目标很清晰：让安杰罗成为中意之间最可靠的“桥梁”。“过去十年，我们帮意大利产品走进来；未来十年，我们还要帮扬州产品走出去。”
他提到父亲常说的一句话：“促进两地交流，越做越有成就感。”现在，这份成就感，也在他心中生根发芽。
【记者采访手记】
采访结束，已经是下午四点。周劲草匆匆收拾东西，当晚要赶飞机。临别时，他歉意地说：“不好意思，时间太赶了。”
一个出生在罗马的温州后裔，在里米尼长大，最后选择在扬州定居。他的人生，本身就是一部跨文化的故事。而他从事的工作——贸易、平台、交流——无一不是在做同一件事：连接。
他把意大利的冰淇淋带到扬州，把扬州的包子介绍给意大利人；他帮意大利企业找工厂，帮扬州企业找市场；他在两种语言、两种文化之间自由切换，像一个永远不知疲倦的摆渡人。
采访中，他说了一句让我印象深刻的话：“父亲那一代是创一代，我是创二代。”简单几个字，道出了传承的重量。
700多年前，马可·波罗从意大利来到中国，把东方文明介绍给西方。700多年后，周中星、周劲草父子，用另一种方式完成了同样的使命。从“走出去”到“引进来”，从贸易到平台，两代华侨的故事，写进了中意交流的史册。
临别时，我问他：“你觉得自己更像意大利人，还是更像中国人？”
他想了想，笑了：“我就是我。一个连接者。”
窗外，夜色渐浓。我想起他说的另一句话：“扬州已经是家了。”也许，对周劲草而言，真正的归属感，不在于你出生在哪里，而在于你把根扎在了哪里。
从罗马到扬州，他走了半个地球。但他架起的那座桥，让两座城市的距离，只有一杯咖啡的功夫。
【安杰罗国际贸易简介】
意大利语“安杰罗”，源自古希腊语“上帝的天使”,寓意安杰罗国际成为中意贸易的信使，品质诠释真正的意式生活，用心构筑专属的贸易服务。
安杰罗国际贸易（以下简称安杰罗）于2015年在中国注册成立，其母公司坐落在意大利美丽的海滨艺术古城里米尼市，公司依托母公司海量欧洲优势商业资源，以中国长三角为基地辐射全国，逐渐展开与国内外优质企业的商业合作，深入发展、合作共赢。
安杰罗公司致力于甄选欧洲优质、健康、环保的产品带入中国市场，现拥有500多个进口优质品牌，2000多种产品的厂家采购渠道，其中多个品牌为全国独家代理。公司为全国线上线下代理商、跨境电商、商场、进口超市，提供长期稳定的原装进口全品类产品，业内具有较强的竞争力。
同时，安杰罗为其他欧洲品牌进入中国市场以及国内品牌走向欧洲市场提供进出口代理、品牌推广、分销、代理外贸综合服务。为适应海内外市场需求，不断寻求突破与创新，着力打造中国定制化的专属欧洲外贸综合服务平台，搭建中欧贸易最便捷的定制服务通道，共同推动中欧经济文化合作交流。
安杰罗，未来希望成为中意商业合作道路上最可靠的“桥梁”，成为意大利中小企业进入中国市场、中国企业走进欧洲市场的“第一站”。返回搜狐，查看更多