“因果关系”是我们学习德语过程中所无法回避的一个关键问题。除了我们熟知的weil、da、deshalb和deswegen等词汇之外,还有一个我们经常会忽略和犯错的词汇,那就是nämlich。所以,今天我们就来看看这个词的独特用法。
首先,我们一定要清楚:nämlich是副词。而副词在句子中要紧跟在动词之后出现。其次,使用nämlich之前必须有一个句子表示结果,含有nämlich的句子则表示原因,所以它很隐蔽。例如:
Heute habe ich mir einen dickeren Mantel angezogen. Es ist nämlich viel kälter. 今天我穿了一件更厚实的大衣,因为天气冷多了。 ( 天冷是穿衣的原因,请大家注意nämlich的位置 )
Wir müssen uns beeilen. Die Sitzung findet nämlich in einer Viertelstunde statt. 我们必须抓紧时间了,因为会议将在15分钟后举行。
Er wird heute etwas später nach Hause kommen. Er muss nämlich etwas für die Party kaufen. 今天他会晚点回家,因为他得为了派对买点东西。
Alles Klar?返回搜狐,查看更多