如今，无论是学生党还是上班族的手机里都多多少少会有几个点外卖的APP，江湖传言，世界三大难题是早餐吃什么，午饭吃什么，晚餐吃什么，虽然有点扯，但确实，一到饭点广大人民群众的选择恐惧症都会发作，而有了外卖APP这些都不在话下了。今天，王老师就跟大家分享一些『点外卖』有关的英文说法^_^
『点外卖』怎么说？
叫外卖一般会说成：Order delivery，一般指有人给你送货上门的。几个例句如下，当你想要网上下单或者电话下单的时候都可以这么说：
√ Hi, I'd like to order some delivery.
√ Hi, I'd like to get XXX (food) delivered.
√ Let's get delivery!
对了，你手机里的那些外卖软件叫做Delivery Apps。
打电话叫外卖或外卖食物有好几种英文说法，其中之一叫 order in
它指的是这样的行为，相对于自己煮或外出吃饭
比如：
I’m too tired to cook. Let’s order in.
(我太累了不想煮饭。我们打电话叫外送食物吧。)
也可以说 order …… delivery
比如：We ordered pizza delivery for dinner yesterday. 我们昨天叫比萨当晚餐。
如果是到店自取或外带的食物则叫做 takeout, takeaway, carryout等，注意它们都是不可数名词
例如：
I got some Chinese food takeout for dinner. 我买了些外带的中国菜当晚餐。
Do you know any good Japanese restaurants for delivery or takeout?你知道哪些好吃的日本料理店可以外送或外带的吗？
━━━━━
点外卖时的附加条件
点外卖时，要什么、不要什么主要靠这两个词表达，要: with___; 不要: without___：
√ With
I'd like to order a large pizza with extra cheese.
我要点个大披萨，多加芝士。
√ Without
I'd like to order a pizza without the green peppers.
I'd like to order a pizza. Hold the green peppers.
我要点pizza, 但是不要放青椒。
（hold也可以表示不要___的意思）
另外多加什么、表达双份可以用Extra___; double____:
√ Extra
When I order Chinese BBQ pork with rice, I always ask for extra sauce.
我点叉烧饭的时候，都会多要一点汁。
If you say "extra", they might not charge you.
"Extra"的意思就是多给一点儿，通常不需要加钱。
For an "double order", you usually will pay a bit more.
但是点双份，通常就要加点钱。
我想在中国说的最多的应该是“不要香菜”！
━━━━━
『Take-out』也指外卖吗？
是的，但是一般是指你去店里点了以后，自己带走。当你去吃KFC或者Mcdonald's等快餐店时，常常“打包带走”，这时候就可以用take-out或者to-go来表达，我们会常常听到服务员问：
√ For here or take-out?
√ For here or to-go?
回答时直接说to-go或take-out表示带走即可。
Now you get it ?！
━━━━━返回搜狐，查看更多