95%姑娘都念错的大牌全名,Dior、YSL居然也踩雷...

原标题:95%姑娘都念错的大牌全名,Dior、YSL居然也踩雷...

大家好我又粗线了

不安利不拔草

就问几个问题

逛街看到这个

你是否还在读美宝莲

免税店买唇膏

是否还在说“要一支ysl圆管14”

这个面霜什么牌子

第一反应是否还是 “CPB”

如果答案都是肯定的

我就问

你是城乡结合部来的么

连品牌全名都读不标准

还怎么做化妆界的扛把子

改变

从读对品牌全名开始

先来几个练练舌头

欧舒丹L'OCCITANE /'lɒksita: n/

娇韵诗Clarins /'klærinz/

莱珀妮la prairie/ lə'preərɪ/

丝芙兰 Sephora /sə'fɔ: rə/

下面这些是非常常见

但你们肯定读不准的品牌

我和菲菲都帮你们读了

相信我

比四六级和雅思口语

简单很多

不如看一段我和菲菲的单口相声

了解一下在专柜该怎么装x?

皮埃斯:

好多品牌来自法国等小语种国家

所以更精确的读法

应该是参照当地语言

但为了方便阅读

我统一用英文音标标注

毕竟

你们也看不懂小语种读法

雅诗兰黛集团

首先的首先!ESTEE LAUDER你就不会读吧,能发出“艾……艾斯特”已经不错了。、

应该读作/'esdei'laudər/,简单来说:埃-丝蒂劳凹-得儿,第一个音节嘴角裂开,最后再来个儿化音~

原是家庭主妇的雅诗兰黛夫人靠着努力研发的ANR抗老专利成分走向了世界化妆品的巅峰,虽说是”妈妈专用护肤品“,但轻熟龄的自己用下来觉得也没那么神奇,抗老功效有待考证,混油和大油田倒真是很合适。

除了招牌抗老小棕瓶ANR之外,它旗下的牛货大概是蜈蚣手指头都数不过来。

Lamer

经常被都成”辣妹儿“和”腊梅“啦,但最标准的读法是/lə 'meə/啦,也就是:勒妹儿,不是辣妹儿!

为什么此处嘴巴要张小点,因为这样显得有 高—级—感—!

最有名的就是这瓶面霜,传说灼伤的皮肤都能修复,这样的宣传功效就像个出场自带BGM的大神,10s内就能让你发自内心的念叨一句:撕…撕国一!

但味道和小时候用的雪花膏一毛一样,高级感我是闻不出来了,用法需要配合化妆水来乳化,干皮称用了一周后,皮肤好到就像换了一张脸。

单品动辄几k,一套就能抵栋房子首付,如果能在脸上抹出朵花儿来,我一定搞个全套↓

倩碧

读音和中文一点关系都没有:/klə'nɪ:k/,读作:科勒-尼克,注意,重音一定在后面。

曾一度认为这牌子只有小黄油一个产品,属于大集团下面少有的开价品牌,性价比高,口碑也不错。

直到有一天,设计师出品了“菊花小眼影”,从此我再也不敢直视这个牌子。

M·A·C

这个就不太会出错了,读作:/mæk/,注意最后的k为清辅音,一定是不留痕迹的“咳”一下,作为完美的ending,不然就一嘴东北茬子味儿。

个人认为中文名拉低了它的逼格:魅可,什么鬼,好好一老美大牌,偏偏给人一种学校门口小卖部的感觉。

都是很有特点的欧美色,配上性感厚唇是最合适不过。

也有在中国大火的断货色,下面这些,总有一支也躺在你的化妆包里。

试色来自@咪嗷喵呜

亚洲面孔也不是驾驭不了,一支200都不到的大牌。

欧莱雅集团

读作/lɔ'ri: l/咯-real~“real给力”那个real。

世界上最大的化妆品公司,5大受损,1个对策,来自巴黎欧莱雅(李冰冰的声音)

兰蔻

读作:/'lænkəum/,简单来说:兰n抠m,n和m作为音节末辅音,舌头与上颚/两唇的闭合,一定要清晰到位。而法语正确读音为“浪构么”,第二个音节为浊辅音

以前就是个遥远的法国大牌,最近开始慢慢发力,从护肤到彩妆到香氛,整体风格都是快溢出来的少女心。

去年新出了好玩的摇摇乐的唇釉圈了一批粉,

今年又让金马影后周冬雨接下代言,等着,改明儿写篇《春风》的小黄鸭唇色大盘点。

科颜氏

Kiehl's 可以通过它另一个中文名记住读音:契尔氏/ni:ls/,简单来说:欧斯

乍一看专柜都是吓人的骷髅,但它是来自曼哈顿的骨头先生,因创始人是位药剂师,所以穿着白大褂的骷髅就是这个品牌的代言人,笑起来贱贱的是怎么回事。= =

金盏花爽肤水里真的泡着金盏花,揉和了美容、药草、药学及医学等专业领域,产品几乎没有雷区。

Yves Saint Lauraent

如果你还在读YSL那就太low了!

英文读法: / iːvseɪn' laurɔn/,此处重点标注一下法语读作:[EVE SONG LA-HONG]简单来说:一V三落行(其实后面有点吐痰音,就不教你们了)!(呸呸呸~)现在就是:三落行怕瑞思

这是我见过的唯一没有冷门产品的大牌,从显黑到令人发指的荧光色方管#52,

到据说能“杀死男人”的圆管#12,

图片来自@大咸鱼雨鱼

再是连垃圾桶都要cos一把的星辰爆款,

以及能把巴黎倒过来的香水,

最后来一记明星效应的加持,ysl的设计部和公关部大概每顿都加鸡腿啊哈哈哈哈。

最后跟着我的视频连读10遍,再让我听到“歪诶斯诶尔”,别说我认识你。

LVMH集团

噢噢噢噢这是个牛逼的牌子,↑点开大图看详情。

法国酩悦•轩尼诗X路易•威登集团,当今世界最大的精品集团。

DIOR

它不读“雕”,更不读“屌”,全程为:Christian Dior,念作:/ˈkrɪstʃən di'ɔr/,在法语中“R”发“呵”的音。因此,专业的念法是“迪奥呵”。

从彩妆到包包,从衣服到代言人,我都是,满意满意全都满意,好看好看全都好看。

和很多奢侈品比那就是贵族和暴发户的区别,逼格与品味共存,高端大气又低调。

娇兰

Guerlain,音标读作/'gaiəlɔ: n/,中文发音gai he lan因为法文发音的重音都在第一个音节上,所以请把重音放在“该”上,后面两个音节一带而过就行了。

让男星来代言口红的,娇兰第一个,#325和#344杨洋色一度成为有钱也买不到的大火色。

图片来自@猫粽酱

图片来自@SparklyX

水红色和粉橘色都是不挑肤好驾驭的颜色,以及后来一起代言的小黑裙,老公那么好看,好想成为他手里那支唇膏。。。

啥都憋说了赶完这篇我就去看《三生三世》了。

纪梵希

奥黛丽赫本喜欢的 Givenchy,读作:/ji-vang-qi/,简单来说:鸡芳吃一...需要注意的是把鸡吃掉多一些,重点放在芳!“吃”也不是完全的“吃”,而是音标里的ʒ,就是ʃ加点浊音,读的时候要把嘴撅起来。

...又是一个读音混乱的牌子。彩妆的话,比较新的暗黑唇膏可以试试,不过小羊皮大家就算了吧,史上最拔干系列没有之一。

有名的小鹿斑比包的设计感,除了抵制猎杀珍惜动物,更多的意义是赫本与小鹿的羁绊,还有纪念赫本与纪梵希先生深厚的友谊。

不过我想不通的一点是,延续小鹿的可爱风,维和发展到现在成了这样↓

¥%#%……¥%……

CHANLE

说到这个,泥们不要激动~法国的香奶奶,读作:/ʃə'nel/即【SHEN-NEL】简单来说:深耐尔。 a的音要发轻,重音在“耐尔”上,然后舌头上翘,最后卷舌收回。

梦露睡前一定要喷的N°5香水,世界著名香水之一,强烈得像一记耳光一样令你难忘。

Chanel classic flap (简称cf包),让菱格成为C家的专属。

以及今年整个娱乐圈都在背的GABRIELLE,香家用独有的设计一次又一次刷新我对她的认知。

资生堂集团

人家不叫“许三多”!读作:/ʃi:'seidəʊ/,也就是:“西色欸-豆”,一共三个音节,“色欸”是一个音,重音落在后面此音节,读起来像是英语的 say。

取名源自中文《易经》中的“至哉坤元,万物资生”。

CPB

Clé de Peau Beauté,这个读法,该从何说起,我试着写个音标哈:/'kle dəpəʊ bəʊteɪ /,没有中文读法!黔驴技穷!

这个视频有最标准的读法↓

https://v.qq.com/x/page/p0363vhjtlc.htm

开启肌肤的钥匙啦,日本贵妇大家都知道的啦,彩妆的壳子和芯分开卖好变态的啦,护肤品然并卵的啦。

不过话说回来,有几年的节日限量设计感倒是不错,比如星座主题和假面舞会就让我记忆深刻。

urban decay

中文名衰败城市很特别,念作:/'ə:bən de'kei/鹅本-迪k,既然中文名都那么丧了,读的时候自然也要丧一点,鹅~笨-迪剋!

港真一盘这么多颜色,浅的通勤用,深的约会用,如果是化妆小白刚想入门,买这一盘就够了,日系欧美系妆容都能get。

新出的色号更是让我兴奋,涵盖了粉色系橘色系和欧美烟熏色,显色度看看试色就知道。

好了好了,就写到这里!!!文案里涉及到的只是一部分,开头视频里有更多难读的品牌解析,只有想不到,没有读不了。

想要在柜台优雅的读出一口地道的法(fà)国腔品牌名,建议每天早上打开跟读2遍,我保证不过多久,你就能成为,一个不想开口的时尚达人。

啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈,拜了个拜~

返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 ()
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐