经常跟别人说“感觉自己萌萌哒！”，但是你知道“萌萌哒”的英语应该怎么翻译吗？
除了cute之外，你还知道哪些表示“萌萌哒”和可爱的词呢？
1. cute 萌萌的；可爱的；迷人的
cute除了有夸人可爱的意思之外，还可以夸一个人很性感迷人，这个时候既可以用来形容女性也可以用来形容男性。
What a cute little girl you are ! 你这个迷人的小妖精！
2. cutie 美人儿
cutie虽然跟cute长得很像，但他们的用法和意思有所差别。cutie是名词，一般用来形容长得很好看、很有美丽的人，特别指女性。如果叫一个女孩cutie的话，实际上是带有挑逗性质的感觉。
She's such a cutie that I can't take my eyes off her. 她是个美人胚子，我的视线甚至无法从她身上移开。
3. lovely 可爱的
别以为-ly结尾的词都是副词，-ly结尾的词也有很多形容词的特例哦，像lovely, friendly, manly, womanly, deadly, lonely, likely, lively, brotherly等。
Lovely as she seems, she can be astonishingly vicious.虽然她看起来很萌，但其实她可以很腹黑。
4. lovable 可爱的；讨人喜欢的
lovable除了有“可爱”的意思之外，还有“讨人喜欢”的意思。这点上来说跟lovely的意思不完全等同。
Sometimes she's so lovable when she smiles as if the sun shines for her. 当她笑得像太阳在为她熠熠生辉时，她其实还蛮可爱的。
5. likable 可爱的；讨人喜欢的
likable除了有“可爱”的意思之外，还有“讨人喜欢”的意思。
Provided that you can treat everyone better, you can be more likable.
6. adorable 可爱的
adorable的词根adore是动词，它的意思是“崇拜、爱慕”。
These animals are so adorable that I even want to bring them home. 这些动物太萌了，我恨不得把他们全带回家。
7. adorkable 呆萌
adorkable是adorable（可爱）和dorky（呆头呆脑的）的合成词，用来翻译“呆萌”最适合不过了。
Sheldon is such an adorkable nerd. 谢耳朵真是一个呆萌的书呆子。
8. kawaii 萌；可爱
kawaii这个外来词来自于日语“可爱い（かわいい）”，表示可爱的意思。
Kawaii things not only make us happier, but also affect our behavior. 可爱的东西不仅让我们开心，还影响着我们的行为。
更
多
精
彩
公众号ID
cettest
