改编《红楼梦》剧本第一人仲振奎的兴宁情缘

《红楼梦传奇》

仲振奎是《红楼梦》戏剧改编第一人。清乾隆十四年(1749)生于江苏泰州的书香门第,字春龙,号云涧,别号红豆村樵。父仲鹤庆,乾隆十九年进士,曾任四川大邑知县。弟仲振履,嘉庆十三年进士,历任广东恩平、兴宁、东莞、番禺知县,南澳同知。

才华横溢改编红剧

仲振奎才华横溢,有《绿云红雨山房诗钞》传世,但他的主要成就是戏剧创作,一生写了16部昆剧传奇。

乾隆五十六年(1791),《红楼梦》程甲本刊行问世,京城文人争相传阅,叹为绝作。第二年,流落北京的落第文人仲振奎,选取精华,改编戏曲传奇《葬花》一折,署名红豆村樵。嘉庆三年(1798),大病初愈的仲振奎,得《红楼梦》而枕上读之,“哀宝玉之痴心,伤黛玉、晴雯之薄命,恶宝钗、袭人之阴险,而喜其书之缠绵悱恻”,又一气呵成,仅花40天,编成大型戏曲《红楼梦传奇》56折。“成之日,挑灯漉酒,呼短童吹玉笛调之,幽怨呜咽,座客有潸然沾襟者(自序)”。翌年即由友人以绿云红雨山房刻版刊行于京师。他因此被称为“改编红剧第一人”。

剧本删繁就简,突出主线,在戏剧冲突中展开戏剧情节,集中塑造贾宝玉、林黛玉、薛宝钗、凤姐等主要人物。他在“凡例”中自述:“红楼梦卷帙浩繁,事多人众,登场演戏,既不能悉载其事,亦不能遍及其人,故事如赏花、联吟,人如宝琴、香菱、平儿、鸳鸯等,亦不得不概行删去。”可见作者的戏剧修养和功力。该剧从嘉庆七年搬上舞台,在各地公开演唱,影响深远。《中国近代戏曲史》说,仲本是中国第一部红楼戏,“最脍炙人口,后日歌场中流行者即此本。”

《红楼梦传奇》

命运多舛流落兴宁

有人不禁会问,一位名不见经传的作者,为何能承担改编《红楼梦》的重任?他的学识、经历从何而来?

首先源于他的家学渊源。其父仲鹤庆,“画有生气,书卷盎然”,诗作有“李白、杜甫之神韵”。因性刚直,得罪上司,早早罢官归乡。其弟仲振履,以及他的姑母、两个妹妹、妻子、侄子都能诗会画,有传世之作。生长在这样的家族氛围中,对他的创作有一定影响。

更重要的是,作者的身世与曹雪芹有相似之处,虽有“补天”之才,而不得其用。因此思想产生共鸣。虽然才华出众,但命运坎坷,一生多次应试落榜,仅以监生终其一生。加之老父无端获罪,家被抄检;中年独女离世,老岁丧妻;膝下无儿,晚景凄凉。虽一生潦倒,但游历广泛,足迹遍及大江南北。

庆幸的是,他有一个好兄弟仲振履(字柘庵)。清嘉庆十五年(1810)至嘉庆二十一年(1816),仲振履任兴宁知县。在任7年,以“第一功名不爱钱”自诩,政通民和,百废俱举。他为兴宁办了不少实事好事。他特别重视地方教育、人才培养。嘉庆十六年,重建北城门,重修墨池书院、探花书院,建水口养正书院,主修县志12卷;嘉庆十九年新建文峰塔,“一时文风蔚然称盛”。

就在仲振履到兴宁任职年间,年满花甲、孑然一身的仲振奎经赣入粤,依附弟弟,寓居兴宁官署,由弟弟照顾其生活起居。究竟他在兴宁生活了多久,至今无人知晓。但有案可查的是,他在兴宁结识了在官署任都司的汤贻汾,两人结为忘年之交。汤贻汾(号雨生)进士出身,武进人(今江苏常州),世袭云骑尉(六品),精骑射,诗书画俱绝,且通天文地理,著有诗词集。嘉庆十六年(1811),汤贻汾在兴宁创作杂剧《剑人缘传奇》,就有受到仲振奎影响的因素。与此同时,仲振奎父亲仲鹤庆的诗集《迨暇集》、仲振奎亡妻赵笺霞的诗集《辟尘轩诗钞》,还有他自己的诗集《云涧诗钞》,都在兴宁刊刻,其刊本扉页上,署有“嘉庆辛未(1811)四月,兴宁官署藏版”字样(刊本藏于泰州图书馆)。这说明,他在兴宁至少生活了几年。此后就再无他的消息了。也许,他整理完家族遗著后,无憾地离开了人间,终年不详。

《红楼梦传奇》嘉庆四年版

其弟为兄长剧作题诗

嘉庆二十二年(1817),仲振履调东莞任知县。这一年,他谱写了《冰绡帕传奇》24出,在当时的剧坛产生较大影响。这可能与兄长的经常切磋不无关系。他曾为仲振奎的《红楼梦传奇》题诗三首:

十二金釵半折磨,生生死死奈情何。

却怜情海波千尺,不抵颦卿泪点多。

绛珠宫里春空老,青埂峰前月易斜。

只有芙蓉情种子,年年开作断肠花。

公子佳人总太痴,痴情何必作仙慈。

一生玉笛高吹起,那是红楼梦醒时。

仲振奎书法

网编:菱歌返回搜狐,查看更多

阅读 ()
平台声明
该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。