被贴上标签的人,只能等待应得的人生?东野圭吾《信》音乐剧中文版找寻答案

10月4日晚东野圭吾《信》音乐剧中文版首演于ET聚场正式举行。

此前,作为东野圭吾先生日本唯一授权音乐剧,《信》此前在日本演出大受欢迎。而此次缪时文化获日本PGE公司进行授权,缪时联手国内资深演出引进及制作公司——星在文化,将《信》中文版带到国内与观众见面。

音乐剧《信》中文版

弟弟直贵是一个和社会格格不入的青年,他不曾犯错,却承受着来自众人的歧视:他的哥哥刚志为了给他筹集学费而入室盗窃,不巧碰上屋主人,失手杀人,最终入狱服刑,此后两人只能通过书信交流……

哥哥入狱后,直贵遭遇了身边人不同方式的“歧视”,最后直贵选择和哥哥断绝关系。但是当直贵到监狱办小型演唱会时,面对哥哥,却发不出任何声音。

亲情是一个人永远无法割舍的情感。正是因为那些信,才成就了直贵的今天,也正是因为那些信,哥哥刚志才获得了唯一的救赎。

“我要山海可平,从此不再逃避。”

那些手写的羁绊,成为了人生漫漫长夜中的温暖光芒

剧组大事记

7月28日,《信》音乐剧中文版于长江剧场正式建组。

9月10日,于广播大厦多媒体演播中心举行全明星卡司发布会,也是《信》音乐剧中文版剧组首次集体公开亮相。

9月16日,于言几又·上海长宁来福士店举行全明星卡司导赏分享会,在书店与所有粉丝解读东野圭吾,分享《信》的感悟与魅力。

10月4日,《信》音乐剧中文版于ET聚场完成首演!座无虚席!

实力阵容齐亮相 共同创造闪耀时刻

由国内实力音乐剧演员郑云龙,缪时文化签约演员王杨,开心麻花签约演员胡迪,著名音乐剧演员丁臻滢覃子瑄郭亢严雯以及来自宝岛台湾的胡与之共同组成的超强阵容,为《信》音乐剧中文版贡献了精彩绝伦的表演。

剧中郑云龙饰演的武岛刚志与王杨饰演的武岛直贵上演了兄弟之间纠葛的爱恨,两人通过信件联系彼此,这一封封寄托的是亲情和责任的信,也是这个不完美世界的一束温暖之光。

主创团队磨合多年 只为打造音乐剧精品

该剧由著名青年导演佟欣雨执导,出品人张志林先生担任《信》音乐剧中文版制作人。在此前缪时原创音乐剧《月亮和六便士》中表现惊艳的演员、音乐执行制作周可人担任该剧音乐总监。同时,汤爱民老师担任演唱总监,四季剧团李响担任编舞。

主创们在原先日版成熟的基础上进行本土化创作,细心打磨,使其更加贴近中国观众,让更多人感受东野圭吾作品的神奇魅力。

日版主创亲临现场 与中国粉丝亲密交流

首演结束后,《信》音乐剧原版主演太田基裕及其主创团队也来到了现场,祝贺中文版《信》演出大获成功,并登台与现场粉丝亲密交流,将现场气氛带向了高潮!

中日两版主创同台的场面,象征着中日两国文化交流之间的默契与和谐。而这部《信》同样凝聚了两国主创团队的心血,只为完美呈现东野圭吾的经典!

首演场次爆满!

开场前热情的观众就已经早早地在剧场门口等候

等待观众的不单单有精彩的演出

还有精美的周边

集合了国内顶尖音乐剧制作团队

缪时将目光瞄准了东野圭吾

被贴上标签的人,只能等待应得的人生?

我们能否创造一个没有偏见和歧视的世界?

所爱隔山海,山海亦可平

《信》音乐剧中文版

一起温暖,整个国庆

东野圭吾《信》音乐剧中文版

首轮正式开票

2018年10月4日至7日

10月4日 周四 19:30

10月5日 周五 14:3019:30

10月6日 周六 14:3019:30

10月7日 周日 14:3019:30

票价

100/180/280/380/580/880元

首轮演出剧场:共舞台ET聚场

地址:上海市黄浦区延安东路433号

主创团队

联合出品:星在文化 缪时文化

出品人:朱寅 张志林

制作人:张志林

导演:佟欣雨

音乐总监:周可人

演唱总监:汤爱民

编舞:李响

原作:東野圭吾 『手紙』(文春文庫刊)

原版剧本・作詞:高橋知伽江

原版作曲・作詞:深沢桂子

原版編曲:村井一帆

原版音乐剧制作:NO.4

中文剧本翻译:宋雯馨

中文歌词配译:覃子瑄、张志林、佟欣雨

执行制作人:王川、陈笑一、覃子瑄

舞台监督团队:魅live工作室

服装造型:杨海艳

灯光设计:蒋坤

舞美视觉监制:秦冠杰

舞美设计:叶丹青

音响设计:许哲斌、谢又耘

声音设计:谢又耘

舞美制作团队:徐先根

摄影团队: Focus Vision福柯丝摄影工作室

宣传统筹:史佳俪、小龙、佳蕾、谭晓菁

宣传协力:黄珊珊、王胜楠、王志豪

票务总监:张福全

票务统筹:桑田美子

缪时联合出品人:张福全、王渊超

于正、李捷

战略合作:臻懿文化、星在文化

魅LIVE工作室、UPA

联合推广:言几又书店

购票方式

返回搜狐,查看更多

阅读 ()
平台声明
该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。