战斗民族也怕冷!俄罗斯人喜提17000多条中国秋裤

原标题:战斗民族也怕冷!俄罗斯人喜提17000多条中国秋裤

天猫双11期间,俄罗斯人一共买下了17000多条秋裤,喜提"最爱买秋裤的剁手党"称号,完全颠覆了国人"战斗民族不怕冷"的认知。

文/天下网商记者 倪轶容

在刚刚过去的天猫双11,俄罗斯人民创下了多项剁手之最。

阿里巴巴旗下外贸电商平台速卖通的数据显示,双11开始一小时内,就有199个国家和地区的人民果断下单,直到最后一分钟,依然有138个国家和地区的消费者"不下火线"。其中,全球最早下单的一位买家来自俄罗斯,订单为一枚女士订婚戒指。而这位买家的俄罗斯同胞们,一共买下了17000多条秋裤,喜提"最爱买秋裤的剁手党"称号。

在国内,很多人认为,外国人都不穿秋裤。许多年轻人,更是把穿秋裤看成了羸弱、老态、丑的象征,拒绝穿秋裤。如今,贵为"战斗民族"的俄罗斯人,竟然如此热爱秋裤,着实颠覆了国人的认知。

速卖通小二素喜透露,俄罗斯人不但热爱买秋裤,男性还特别爱买加绒加厚款的。而购买秋裤的俄罗斯消费者中,70%都是44岁以下,相对年轻的人。看这数据,难道俄罗斯人"战斗民族"的称号,就要不保了吗?

全世界,不止中国人穿秋裤

"雨淋淋,雪潇潇,行人秋裤提到腰"、"妈妈逼着你穿秋裤了吗?"每当降温起,寒潮至,各种关于秋裤君的段子,就会在网上盛行。

秋裤,在中国南方被称为"棉毛裤",有人曾根据其在南方地区一些方言里的谐音,将其翻译为"me more cool"。而在英语世界里,这种裤子的"学名"叫做long underwear(长内裤), 或者thermol underwear(保暖内裤)。翻开秋裤的历史,它还真的曾经和内裤有关。

秋裤可以追溯到中世纪流行的马裤。这种长款内衣大约在17世纪传到英国,在18世纪演变成流行的睡衣。后来,为了方便脱裤子上厕所,才引入新的设计,分成上下两件。

而商业化秋裤的生产,据说由一个名叫弗兰克·斯坦菲尔德的加拿大人开启。他与自己的兄弟一起创业,销售号称"不缩水"的棉内衣,并在1915年正式申请了秋裤的专利。至此,斯坦菲尔德成了现代商业秋裤之父,秋裤也飞入寻常百姓家。当中国人调侃"外国人不穿秋裤"时,事实却是,秋裤是个彻底的舶来品!

秋裤的诞生,就是为了御寒,但随着汽车、供暖设备等现代化技术的普及,人们冬季保暖的需求,已不完全需要靠一条秋裤来实现。此外,随着服装纺织面料发展迅速,羊毛、羊绒、混纺等面料层出不穷,保暖性也越来越强,纯棉质的秋裤有了越来越多的替代品。

让情况变得更糟糕的是,因为穿上会显臃肿,年轻人开始远离秋裤,认为穿秋裤是一种很"怂"的行为。

不过,这并不意味着,秋裤就彻底失去了市场。

以韩国为例,通常,年轻人认为秋裤太"土",再加上韩国供暖普及,秋裤只在老年人和一些负担不起暖气费用的群体中流行。不过,2012年,韩国时任总统李明博在广播演说中呼吁民众"穿上秋裤,节约能源"。这让一部分人重新穿回了秋裤。

而在美国,沃尔玛、梅西等超市、百货商场,也都能找到不同款式、不同厚度的秋裤。在亚马逊美国的官方网站上,也能看到销售秋裤的信息。

作为美国人的一种生活方式(虽然不一定是主流生活方式),秋裤甚至还出现在文学作品中。在奇幻作家尼尔·盖曼的小说《美国众神》(American Gods)里,主人公来到零下30度、酷寒的湖畔镇后,第一件事就是买了十套秋裤,直接震惊了收银员。

战斗民族的秋裤情结

俄罗斯人也酷爱秋裤的事实,或许最让中国人震惊。

在被问到"俄罗斯人到底穿不穿秋裤"这个问题时,菜鸟业务拓展专家、俄罗斯小哥宏闻(Viacheslav S)的回答是:"如果是零下10度到零下20度这个样子,我们是不会穿秋裤的,再冷,就要穿了。都是人,都怕冷啊!"然后他又补充说,零下20多度,在俄罗斯冬天是很常见的,此外,如果要进行长时间的户外活动,比如滑雪,也会穿上秋裤。

对此,生活在上海的俄罗斯姑娘杭可雅,有另一番解释。她认为,虽然从温度上来看,俄罗斯冬天挺冷的,但是因为干燥,感觉其实没那么冷。相反,在中国的上海、杭州等南方城市,冬天又冷又潮湿,那才是真的冷。

杭可雅觉得,俄罗斯的零下10度,大概和上海、杭州的5度,感觉差不多。因此,来到中国之后,她也穿上了秋裤,还特别喜欢去买优衣库的秋裤穿。至于俄罗斯同胞们,杭可雅认为,很多年轻人主要是因为怕丑,所以不穿,但到了零下15度这样的温度,即使是战斗民族,也扛不住了,大部分人都会穿。

速卖通小二素喜表示,其实,一直以来,俄罗斯剁手党都会在速卖通上采购秋裤。不过,可能是因为今年俄罗斯的冬天特别冷,所以当地消费者的偏好,从过去的基础款秋裤,升级为了加绒加厚款,最好还是带护膝的那种。这种趋势在俄罗斯男性消费者中尤为明显,女性则偏爱薄款修身秋裤。

从价格上来看,速卖通上的中国秋裤,比俄罗斯线下实体店的售价要便宜一半,款式也更多。很多俄罗斯消费者是在速卖通上,第一次发现,秋裤也可以做成修身、美体款式,而不是那种传统意义上,如同东北大棉袄一般臃肿的中老年款式。

这也让更多年轻人开始在速卖通上购买秋裤。数据显示,囤中国秋裤的俄罗斯人,44岁以下,相对年轻的群体占比高达70%。

而许多俄罗斯人在收到秋裤之后,就迫不及待地在网上晒出了自己的"买家秀",并且在评论中表示,对中国的秋裤很满意。"感觉是纯棉的","衣服和裤子分开包装了","已经买了第三套了",还有人表示,很喜欢中国卖家附赠的那个小小的红色手链。

或许,穿中国秋裤,在俄罗斯年轻人中,已成了一种新时尚。

参考资料:

《那些年,中国人与秋裤的爱恨情仇》:

《"穿秋裤"让年轻人纠结,外国人穿不穿秋裤?》:http://www.chinanews.com/life/2016/11-14/8062395.shtml返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 ()
推荐阅读
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐