【原文】
31、子綦有八子，陈诸前，召九方歅曰：“为我相吾子，孰为祥。”九方歅曰：“梱也为祥。”子綦瞿然喜曰：“奚若？”曰：“梱也将与国君同食以终其身。”子綦索然出涕曰：“吾子何为以至于是极也！”九方歅曰：“夫与国君同食，泽及三族，而况父母乎！今夫子闻之而泣，是御福也。子则祥矣，父则不祥。”
【译文】
31、子綦有八个儿子，在他面前站成一排，他把九方歅叫来说：“帮我给儿子们看看相，谁最有福分。”九方歅说：“梱最有福分。”子綦惊喜地说：“为什么最有福分呢？”九方歅说：“梱将和国君一道饮食直至终身。”子綦黯然哭泣说：“我的儿子为什么会弄到这样的境地呢！”九方歅说：“同国君一道饮食，恩泽将惠及三族，何况父母呢！如今先生听了这事却黯然哭泣，这是在拒绝福分。你的儿子有福分，你这父亲却是没有福分。”（待续）返回搜狐，查看更多