看完《狮子王》,我十分想念赵忠祥老师

原标题:看完《狮子王》,我十分想念赵忠祥老师

🦁

童话有两种,一种是给小孩看的,一种是给长大了的小孩看的。

时隔二十余年,当《狮子王》推出真·毛茸茸版本的时候,当年的第一批观众,如今有的人已经是爷爷奶奶了……

当动画片变成了有血有肉的故事,童话的残酷感会加倍真实,而所谓的天真会显得幼稚而愚蠢。

只是因为,我们自己不再天真了,这没有什么值得高兴的。

01 十分想念赵忠祥老师

《狮子王》真毛茸茸版本,在视觉呈现的技术上,真是让看过原著动画版的人感到震撼——

那些熟悉的画面,忽然以这种仿佛《动物世界》一样的写实主义画面感呈现,震撼的同时,忽然让人心生悲壮感。

这些画面是完全的虚幻吗?

不,并不。

我们小时候都看过伟大的自然生态纪录片《动物世界》,非洲大地上,野生动物种群以数量呈现雄壮感的画面,在我们记忆深处回响。

奔跑的斑马群,角马群,羚羊,群鸟……可以覆盖整个大地,那是一种巨大的生命力与生存空间的呈现。

虽然不是亲眼所见,却也是一种世界观的塑造,让你最直观地感受到:

大自然充满力量。

△ 绝对是电影里最棒的几个镜头

然而,这种画面已经多年不再重现,最多只出现在剧情电影里。近十几年来,主流传播对于野生动物的审美,是草泥马和奈良鹿,那些人畜无害的温存和渺小。

大家把到动物园散步视作对大自然的热爱。

大自然的野性被大家遗忘了。

这样一来,《狮子王》毛茸茸版本,就是部视觉大片——

好好看看那些你已经很难看到的野生动物的宏大画面吧!现在的探索频道已经很难拍到类似的真实场景了。

《狮子王》真毛茸茸版,不知道会不会让电影院里那些个位数年龄的小孩们心底牢记:

真正的动物世界,不止是可爱的童话。

也许再过一些年,动物园或者博物馆只会以激光全息投影再现动物世界的画面,给那些从来没有看过“真实场景”的孩子,讲述曾经的“动物神话”。

当然,那个时候,至少中文解说的语音包里,一定会有赵忠祥老师的版本。

也会有林志玲阿姨的版本——春天来了呀,又到了,讨厌,又到了动物发情的季节……

02 猫科动物演不好真反派

一些评论人很认真地讨论了《狮子王》毛茸茸版的剧情硬伤和演员的演技不足。

比如,出演刀疤叔叔的大猫根本就没有演出一个反派的感觉,出演小辛巴的小狮子只是傻萌,根本没有一个少年历经家庭变故的那种复杂的内心戏……

当然,也有虽然长大了,但是童心还在的朋友说,“就当是看动物世界吧,只不过,没有赵忠祥老师的配音,让人好不习惯……”

《狮子王》的剧情,原本就是一个非常复杂的背景转换与戏剧元素组合的多重故事。

其内核本来是残酷的:被暗害的国王,被流放的王子,亲人之间的复仇故事……把这样的故事制作成一部儿童片,阴谋要柔和化,暴力要去血腥化,呈现出的剧情就非必须常克制和舞台化了。

虽然迪斯尼可能不愿意承认,但是,这个故事确实不是100%原创。

首先,是日漫的旗手手冢治虫大爷从非洲民间传说中取得灵感,创作了《森林大帝》,将故事的基调定义为一部有些灰色的理想主义风格的漫画故事——注意,不是童话,童话是会有完美结局的。

而《狮子王》的迪斯尼动画版本,既融合了《森林大地》,非洲民间传说,又有莎士比亚的《王子复仇记》的元素,还要考虑是给儿童看的,所以,剧情的逻辑上就变得非常微妙。

把一个戏剧性的复仇故事,变成一个温馨主调的成长童话,这真是比教狮子跳火圈还难。

幕后消息:《狮子王》毛茸茸版本的导演,就是《钢铁侠》的导演,逝去的英雄,真的是这个导演擅长的题材。而十分吊诡的是,刀疤叔的配音演员启用的是《为奴十二年》的男主角……

结果就是,刀疤不像是个十足的坏人,更像是一个“总统候选人”。

他去鼓动鬣狗一起发动政变的那一幕,莎士比亚式的演讲,画面调度的流转,一场本应是邪恶感的剧情,忽然让人看出了几分“被统治阶层”反抗“统治阶层”的革命史诗感……

而辛巴不是一个为了复仇而不择手段的王子,反而是沙祖鸟所说的“逃脱不了命运”的,一个“传统”的守护者。

所以,这一出戏原本就没法推敲剧情,尤其是难以自圆其说其中的“肉食动物”统治“草食动物”,又要保持一个国家的和睦相处的理想国模式。

退一万步讲:在这样一部真毛茸茸版里,视觉真的会裹挟人的审美甚至理智。

猫科动物真是很难被当成反派,家里养猫的人都知道,耍阴谋诡计的猫更惹人疼爱……

如果说原版动画的刀疤还长着一张典型反派脸,真毛茸茸版的刀疤,就是一只(即使跟木法沙对峙时也)会舔毛洗脸的大猫,他走路时我注意力全在爪子上……

△ 左:大反派,右:大...毛茸茸

△ 就是这样的爪子,再大一号

03 如何给一部大猫电影打分?

综上所述,对《狮子王》毛茸茸版本的评价,是一个分岔路口连着一个分岔路口。

你看过原著动画版本吗?没看过,那走好不送,你的评分就是个爆米花评分。

看过?那看电影的时候别忘了吃爆米花,你的评分充满光环色彩,也是不理智的。

你喜欢猫吗?喜欢?那走好不……

没错,要给《狮子王》毛茸茸版本打分,充满了电影本身之外的附加感情分。

首先是原著党。因为《狮子王》原著被奉为经典,是许多人当年的人生启蒙作品。

当年《狮子王》上映时,没有现在互联网上的“个人主义”盛行,很多年轻人真的是一切只能听大人的话,走命运给你定下的路。

选择自己的路,是《狮子王》给现在的这些中年人的童年启蒙。

所以,《狮子王》毛茸茸版本在镜头调度和剧情上,只要完全重现动画版本就足以让他们后背发麻了。

△ 童年回忆党看到拉飞奇这个神还原的小狮子涂鸦,你哭了吗

不过,也是因为新版的“真实化”,让旧版本动画那些鲜艳色彩和动画特有的夸张表达丧失了,因为“求真”反而变得缚手缚脚。

即使是原著党,也会因为个人审美的偏差和感情加分的反作用力而出现评分偏差,有人觉得这一版本没有超越第一版,也是情理之中……

至于猫党,是不会给这部片打低分的!

刀疤是反派又怎么了?瞅我们刀疤瘦的,吃你们几头羚羊算什么?

“若是我们去参加野生动物救助,一定会偷偷枪杀几只羚羊扔个那些大猫的……”——这段话(大意如此)可是大作家朱天心说的。

对于猫党来说,猫最重要,哪有什么底线。

这部电影的三大男主角要是出来开“粉丝握手会”或者“粉丝舔脸会”,猫党肯定都会带着整只羊腿去参加!

所以,《狮子王》毛茸茸版本,是一部适合毛茸茸动物爱好者——比如探索频道粉和动物世界情感观众,尤其是猫科动物爱好者观赏的电影。

别去想什么莎士比亚、非洲传说,跟着一起学猫叫就行了。

作者 | 肉卷先生,版图游戏爱好者,卖二手书的,家里还有当年囤下的一千张DVD电影盘……科技的进步让人破产返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐