跟着动漫学日语|听fate stay night主题曲《brave shine》学日语

原标题:跟着动漫学日语|听fate stay night主题曲《brave shine》学日语

近日”fate stay night“再次在国内上映,主线是士郎和樱,动画还是依然那么精美,每一帧都值得收藏。

那么今天江户君就带领大家来欣赏一下FSN的主题曲。跟着动漫学日语,小伙伴们,一起来吧。跟大家分享的是来自动漫fate stay night 的主题曲《brave shine》,这一版动漫是江户君最喜欢的版本之一。

故事内容是:圣杯是传说中可实现持有者一切愿望的宝物。而为了得到圣杯的仪式就被称为圣杯战争。参加圣杯战争的7名由圣杯选出的魔术师被称为Master,与7名被称为Servant的使魔订定契约。他们是由圣杯选择的七位英灵,被分为七个职阶,以使魔的身份被召唤出来。能获得圣杯的只有一组,这7组人马各自为了成为最后的那一组而互相残杀。

卫宫切嗣的养子卫宫士郎,偶然地与servant中的剑士Saber订定契约,被卷入圣杯战争当中。故事就是在这样的情境中展开的,下面就跟随江户君一起来欣赏一下这首《Brave Shine》吧。

Aimer – Brave Shine

作词:aimer rhythm

作曲:小山寿

TVアニメ『Fate/stay night Unlimited Blade Works』2ndシーズンオープニングテーマ

左手(ひだりて)に隠(かく)した

hidariteni kakushita

愿(ねが)いは愿(ねが)いのままで

negaiwa negainomamade

覚(さ)めない幻(ゆめ)见(み)てた

samenai yumemiteta

右手(みぎて)には空(から)の记忆(きおく)

nigiteniwa karanokioku

谁(だれ)もしらない世界(せかい)の果(は)て

daremoshiranai sekainohate

やまない雨(あめ)にうたれていた

yamanaiameni utareteita

守(まも)りたいものを守(まも)れる强(つよ)さ

mamoritaimonoo mamorerutsuyosa

それを信(しん)じられなくなる弱(よわ)さ

soreo shinnjirarenakunaru yowasa

すべてを受(う)け入(い)れて 未来(あした)を探(さが)す

subeteo ukeirete ashitao sagasu

Brave shine 手(て)を伸(の)ばせばまだ Stay the night

Brave shine teo nobaseba mada Stay the night

伤(きず)だらけの夜(よ)

kizudarakenoyo

You save my life かざした刃(やいば)の先(さき)に想(おも)いを重(かさ)ねた

You save my life kazashita yaibano sakini omoio kasaneta

祈(いの)りは时(とき)を超(こ)えて your brave shine...

inoriwa tokiokoete your brave shine...

光(ひかり)ること忘(わす)れた

hikarirukoto wasureta

青(あお)い星(ほし)が残(のこ)してく

aoi hoshiga nokoshiteku

消(き)えない影(かげ)见(み)てた

kienai kagemiteta

すれ违(ちが)う赤(あか)の轨道(きどう)

surechigau akano kidou

何(なに)も知(し)らない子供(こども)のまま

nanimo shiranai kodomonomama

明(あ)けない夜(よる)を彷徨(さまよ)ってた

akenai yoruo samayotteta

失(な)くせないものを失(な)くした弱(よわ)さ

nakusenai monoo nakushita yowasa

何(なに)も信(しん)じられなくなる脆(もろ)さ

nanimo shinnjirarenakunaru morosa

立(た)てなくなっても 运命(さだめ)は进(すす)む

tatenakunattemo sadamewa susumu

Break down 崩(くず)れ堕(お)ちてゆく星座(せいざ)が 伤(きず)つけあう夜(よ)

Break down kuzure ochiteuku seizaga kizutuke auyo

You're breaking dawn 交(か)わした约束(ことば)の中(なか)に

You're breaking dawn kawashita kotobano nakani

独(ひと)りを支(ささ)えた确(たし)かな理想(ゆめ)を添(そ)えで...

hitirio sasaeta tashikana yumeo soede

守(まも)りたいものを守(まも)れるのなら

mamoritai monoo mamorerunonara

すべてを受(う)け入(い)れて 未来(あした)を探(さが)す

subeteo ukeirete ashitao sagasu

夜明(よあ)けを灯(とも)す

yoakeo tomosu

Brave shine 手(て)を伸(の)ばせばまだ

Brave shine teo nobasebamada

Stay the night 伤(きず)だらけの夜(よ)

Stay the night kizudarakenoyo You save my life

重(かさ)ねた涙(なみだ)の果(は)てに光(ひかり)を见(み)つけた

kasaneta namidano hateni hikario mituketa

祈(いの)りは时(とき)を超(こ)えて

inoriwa tokio koete

My brave shine...

My brave shine...

听着歌曲是不是非常有感觉,经常听日文歌曲也是学习日语的一个方法。不仅可以练习假名学习,还可以培养日语语感。对日语学习来说是非常有促进作用的。

江户日语今夏暑假为初级日语学习的小伙伴开设了暑假日语兴趣班,只要20节课,就可以让你从日语小白短时间直升N5等级达人。

只要你想学日语,只要你来,最良心的价格给到你最优质的学习内容。我们不怕你检验,就怕你被别人忽悠。实实在在做日语培训,做让学员和家长满意的良心教育。返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐