学英语|人类登月50周年, 这些关于月亮的高级口语表达你都知道吗?

原标题:学英语|人类登月50周年, 这些关于月亮的高级口语表达你都知道吗?

“ABC澳洲”关注我们哦!如需转载请联系后台~

如果你想学习一些关于月亮的习语,这不是‘asking for the moon’。当你知道所有关于月亮的习语之后,相信你一定会‘be over the moon’的!

1

Ask for the moon

‘ask for the moon’的意思是提出无理的要求。

‘Please don’t ask for the moon. We’re working on a tight budget. Please be reasonable!’

请不要提出无理的要求。我们的预算十分有限。请合理一点。

‘He always asks for the moon even though his parents work so hard to provide the best for him.’

尽管他的父母那么努力工作来给他最好的一切,他仍然总是提出无理的要求。

2

Over the moon

‘over the moon’的意思是非常快乐,甚至欣喜。通常是关于某件特定的事

'She was over the moon when she found out she won first prize in the lottery.'

她开心的不得了当她得知她彩票中了一等奖的时候。

‘John got engaged today and he is over the moon.’

约翰今天订婚了,他开心得不得了。

‘Once in a blue moon’ 的意思是很久才一次。Flickr CC: different2une

3

Once in a blue moon

‘Once in a blue moon’ 的意思是很久才一次。

‘She eats meat once in a blue moon because she does not really like it.’

她很久才吃一次肉,因为她真的不喜欢。

‘I visit my friend once in a blue moon even though we live nearby.’

我很久才去拜访我朋友一次,尽管我们住的很近

4

Promise (somebody) the moon

‘promise somebody the moon’ 的意思是你所说的远远多于你能做到的。换言之,就是承诺了一些超出你能力范围的事情

‘She promised them the moon but did not deliver on any of the deadlines.’

她向他们承诺了,但是却没有在截止日期前完成任务。

‘He promised her the moon when they got married. He said he will get her an expensive car and a big house but none of that happened.’

他在结婚的时候对她许下了巨大的承诺,他说他会给她买一辆昂贵的车还有一栋大房子,但是这一切都没有发生。

你同样可以使用‘promise (somebody) the earth’来表达相同的含义。返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 ()
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐