律师的存在有意义吗? | 第1届中意法律经济论坛完美收官

原标题:律师的存在有意义吗? | 第1届中意法律经济论坛完美收官

第一届中意法律经济论坛现场

律师的存在有意义吗?

第一次回答这个问题的,是古罗马帝国,那是快两千多年的往事了。有人借神的旨意,宣布了一系列的规定,可是人们会疑惑。

此时,需要一个人,向人去阐述这刻在柱头上的意义,向神去表达人的意见。又过了快1000年,随着罗马法的复兴,人们对律师的理解又变得不一样。

不仅仅是对神沟通,还需要对当权者,甚至人与人之间,都需要做良好的沟通。而这个媒介,使双方相互能够理解的职业,就是律师。

千百年来,律师这一职业演变得非常专业化,需要高度复杂的技能,但究其本质而言,仍然是沟通的媒介:不管是向法官沟通,还是向交易的对方。

在罗马城,遥望历史与未来

没有律师,人与人之间的交易就会患得患失,甚至国与国之间的交往都会变得磕磕绊绊,过分的谨小慎微:经济、文化的交流,都需要法律的设计与执行,都需要有人保障公平、安全与顺利。

现在谈“一带一路”,谈中国与意大利的加强合作,难道不更需要更多的律师参与其中,让一切变得稳当、顺畅、安全、丰富?!难道我们坐在家里,一切更加美好而美妙都会发生?

我们需要交流,不仅仅是“一带一路”的事业需要我们,也不仅仅是发展的压力在驱动我们,更是这个职业本身的内在需求:

为沟通、交流的媒介,首先就应该自己出去交流,没有地域的限制,甚至,这一次,没有了时间的限制。从未来,回归历史;再从历史,寻找未来!

2019年8月27日,一群中国律师(与一部分企业家),开启了一段传奇的交流与学习的旅程:10天,7城,3所大学,8位教授,N位意大利律师、企业家。

脚步,从西班牙阶梯开始

01.

伟大的探索!

凡事都有第一次,为何我们不做第一次呢?正是有了这些勇敢探索的中国律师与意大利律师,才有了“第一届中意法律经济论坛”。

这一次论坛,史无前例,中意之间,从来没有一个在罗马召开,由中国律师联合主办的类似论坛,这也将开启了中意律师广泛、深入合作的新篇章。

正如论坛上,意大利前驻华大使Massimo Attilio lannucci先生所说,意大利率先在欧洲签署了“一带一路”的合作备忘录,是顶着巨大的压力的,但意大利人相信,这会给双方带来更大的收获,他们意愿承担风险与压力。

但风险与机遇在哪里?这个是一个问题,亟需双方律师解决,这也是这次论坛的初衷与意义。也许,一次论坛,数十个人无法解决这一问题,但是有了这样的第一次,就会有未来的无穷多次,总会解决掉这一问题的。

本次论坛,由意大利传奇律所Nctm与法律先生联合主办,会场在罗马市中心贝尔尼尼广场酒店举行。

论坛由意方Carlo Geremia律师主持,中意双方分别由法律先生创始人彭帅先生、前意大利驻华大使Massimo Attilio lannucci先生致开幕辞。

Massimo Attilio lannucci先生

Massimo Attilio lannucci先生回顾了中意经济文化交流的诸多往事细节,详谈了他对于意大利签署一带一路的合作备忘录的解读和看法,并高度肯定了中意法律经济论坛的价值和必要性。

Banca Akros银行中国事务负责人姜洋女士

在意大利生活工作三十余年的Banca Akros银行中国事务负责人姜洋女士,站在银行的角度分享了中资企业在意大利并购的风险与机遇,并讲述了自己经办的两起并购案。

这次论坛,非常惹人注目的是意大利Nctm律所合伙人人Hermes Pazzaglini先生的发言,他以流利的中文发言,而在意工作的杲女士以流利的意大利文翻译:一个意大利人用中文,而一位中国人以意大利来翻译。

此外,有获得中国政府颁发的中国友谊奖的Bruno Grassetti先生,有北京大学法学院贺卫方教授,还有中伦文德律师事务所合伙人林威律师等嘉宾,作为中意双方代表相续致辞。

Hermes Pazzaglini先生

贺卫方教授发言

林威律师精通法语、意大利语、英语

这次论坛,是中意双方的第一次探索。第一次,总是容易缔造伟大,因为打开了这扇大门,未来就有无穷的可能性。

在论坛上,中意双方交流十分惬意,在会后的屋顶酒会中,紧挨意大利总统府,遥望梵蒂冈圣彼得大教堂的穹顶,从历史,眺望未来。

与会代表,甚至与意方敲定了一个合作项目,他们邀请了一个意大利企业代表团,参访国内的某一省会城市的活动。

第一届中意法律经济论坛花絮

第一届中意法律经济论坛花絮

郑长虹律师、王洪燕律师、 许振英律师

与Banca Akros银行的中国事务负责人姜洋女士

02.

古老的法学院

了不起的实践,都需要伟大的启发!而最佳、最无私的启发,就是在学校。这一次的行程,也为追求罗马法的启示而来,所选的三所大学特别有不一样的含义。

罗马最好的法学院——罗马二大法学院;800多年历史的帕多瓦大学法学院;近1000年历史的博洛尼亚大学法学院。还有两场别开生面的“雅典学院”。

罗马二大法学院3位教授

罗马二大

第一站,是罗马最好的法学院——罗马二大法学院。罗马canzzzz二大亚洲研究中心主任、学术委员会主席,罗马法的权威Prof. Riccardo Cardilli教授 ,为中国律师带来了关于《罗马法与现代法律意识的构建》的讲座;

他从乌尔比安的《法学阶梯》开始讲起,娓娓道来地阐述了“法是善良和公正的艺术”(ius est ars boni et aequi)。

罗马二大,贺教授赠书给Prof. Riccardo Cardilli

罗马二大法学院的课堂花絮

罗马二大法学院,中国法律与罗马法系专家Prof. Stefano Porcelli ,深入浅出地讲解了《从罗马法全球化时代的合同法》;

罗马二大法学院,中国法律教授、中国法律和罗马法律体系专家Avv. Laura Formichella 教授,同时也是Nctm律所的合伙人,讲述了“中意一带一路”的合作的背景、历史与法律分析。

罗马二大法学院门口的合影

帕多瓦大学

帕多瓦大学是世界上第3所大学,建校在中国的南宋时期。伽利略曾在此执教,而法学院也是最古老的学院。

帕多瓦大学对此次中国律师代表团非常重视,他们在筹备自己800年的校庆,但都抽时间热情接待。不仅仅是在自己的官网上预告了此次会晤,还高层几乎全部出席,以示隆重。

会晤的帕多瓦大学,有校长Rosario Rizzuto的热情接待,还有副校长Alessandro Paccagnella先生,法学院院长Patrizia Marzaro教授,以及其他8位资深教授。

帕多瓦大学官网发布中国律师到访公告

帕多瓦大学的校长、副校长、院长

帕多瓦大学的校长、副校长、院长

中方代表

帕多瓦大学的会晤

帕多瓦大学的会晤

帕多瓦大学的教授们,专门为我们打开了古老的大厅。有些地方,为了保护古迹,他们的学生到毕业都没机会进去过。而这一次,都一一为我们展示。让我们看到了800年的大学,历史与现在如何完美融入在一起。

双方就诸多问题进行了丰富的讨论,并当场达成4项非常有意义的合作方案。未来,在这古老的大学里,将会为中国律师提供短期的意大利/欧盟法的培训课程,期待越来越多的中国律师来此学习和交流。

我们的老朋友,意大利律师詹瑞铭先生为这次研讨会,提供了热情的帮助。

帕多瓦大学的会晤

帕多瓦大学的合影

800年来,墙上满是徽记

博洛尼亚大学

博洛尼亚大学,还有一个称号:大学之母。也就是,世界的大学,由他开始发源。这里是最古老的大学,世界第一个法学院,距今快1000年了。

从这里,引发的一场罗马法复兴,不仅仅影响了整个欧洲的文明,也影响了全世界,甚至今天的中国。

这是我们此次行程的一个重点:贺卫方教授对话罗马法,在最古老的大学里。此次对话,得到了博洛尼亚大学法学院院长Luca Mezzetti教授的热烈响应,他与Giovanni Luchetti 教授、Avv. Edoardo C. Raffiotta教授共同参与了此次对话。

3位教授特意为我们选择了一家500多年历史的餐厅,以美味的博洛尼亚餐来欢迎我们。这家餐厅本来中午是没有营业的,特意为我们准备。看墙上的历史,很多明星也曾来此流连。

Giovanni Luchetti 教授

贺卫方教授与3位教授在一起

猜猜背后的墙挂的是什么?

博洛尼亚大学

博洛尼亚市政厅2楼伊尔内留斯的画像

对话现场花絮

“雅典学院”

这是此次行程别开生面的活动。古代的教师上课,是在室外,大家席地而坐,老师站着,历史与未来,皆娓娓道来。我们称之为:雅典学院-老鹤私塾。

在历史的现场,请贺老师现场发挥,古今中外的历史与知识,融为一体,令人豁然开朗又复心旷神怡。

在佛罗伦萨,圣十字教堂的门口,大家席地而坐。老鹤深入浅出地讲解了文艺复兴因何在意大利产生,又如何影响了后世的社会。在这基础上,大学如何兴起?法学、神学、医学如何产生,如何分类?

教堂门前,钟声偶尔敲响,鸽子飞起,轻落在台阶上,与律师们一起,享受这充实而美妙的时光。

雅典学院课堂-佛罗伦萨

在博洛尼亚,在伊尔内留斯的墓前。博洛尼亚人对这位伟大的法学院,博洛尼亚大学的缔造者,他们的纪念方式很特别:悬棺在市中心,居民楼旁,随时供人凭吊。

老鹤在这里,开始动情地讲述了法学的起源,讲起了这些伟大的法学院,如何影响了欧洲。英国法的传统又是如何收到了罗马法的影响,罗马法在今天又意味着什么。

雅典学院课堂-博洛尼亚

03.

广泛的朋友

交流,应该不拘一格,应该谋求更未来的利益。为此,帕多瓦大学教授Bruno Barel专门为我们安排了特别的活动。

在意大利北部古城特拉维索trevisoBruno Barel邀请大家去他的律所BM&A参访交流。这是意大利北部最大的律所。

Bruno Barel安排了当地至少8知名企业家,他律所的大部分合伙人,以及威尼斯大学两位院长,齐聚一堂。他们分别对意大利的家具、食品、葡萄酒、城市规划、文化、金融等,做了细致的介绍。

Bruno Barel教授的一个朋友,是当地非常有名的糕点店老板,专门为了我们送来特制的甜品,其中的提拉米苏尤其令人叫绝!大家在美好的气氛中,倾听、交流、讨论,寻找更多的合作机遇。

Bruno Barel教授

威尼斯大学的两位院长

交流现场花絮

来自意大利金融、食品、酿酒行业的企业家

贺老师在葡萄园里

这片区域刚刚评为联合国非遗

酒庄老板拿出最好的起泡葡萄酒给我们品尝

04.

为此刻,为未来!

律师的国际交流有意义吗?曾经有很多很多人问过我这个问题。我不知道该如何回答。就像有人问:律师有意义吗?

也像有人问,“跑马拉松有意义吗”,“登山有意义吗”,“远行有意义吗”?这种问法,令我想起一个词语:壮游!

有句古话,叫做“壮游,就是读无字之书”。司马迁的“究天人之际,通古今之变”就是从这样的壮游中来的。英语世界里,有一个专门的词语:Grand Tour来表达这种壮游。

有人不是说,所谓世界观,就是你去过的世界。每一次出发,都会有收获,每一次交流,都会有意义。就像,你走的每一步,都算数!

意义不是即可就来的生意,就像做律师,不是想即可就能挣钱。意义,是一个很长远的东西,需要时间,需要土壤,需要一点耐心,才能开花结果。

当我们站在罗马,站在威尼斯,站在锡耶纳,我已不必回答这个问题。因为意义无处不在,在每一杯美酒,在每一次相逢的欢笑,在历史的每一个现场,在阳光下的每一次触动里……

Carlo Geremia律师与蒲永律师

林威律师、曾越华律师、杨鸿律师、周成律师

这是第一届中意法律经济论坛!

这是一次勇敢而了不起的开始!

这感谢Nctm律所,感谢意大利詹瑞铭律师,感谢罗马二大、帕多瓦大学、博洛尼亚大学诸位教授,以及意大利的朋友们,你们的热情接待与细致的安排,让一切倍感美好。

感谢贺卫方教授,在历史的现场,在先哲的足迹旁,为我们带来了无与伦比的思想盛宴;更感谢所有从全国各地飞来参加活动的朋友们,正是你们参与与勇敢探索,让这一切变得美好、美妙,以及如此难忘!

学习不止,步履不停。

11月我们将继续前往欧洲,

到访海牙国际法院。

了解活动详情。

返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐