“喉结”用英语怎么说?

Adam's apple

你知道喉结的学名是什么吗?男人的喉结又为什么比女人的更明显?关于这些问题,西方有个由来已久的传说。

根据《圣经》记载,上帝造人之初,亚当(Adam)和夏娃(Eve)无忧无虑地生活在伊甸园里。上帝告诫两人,不要偷吃善恶树上的果实(人们普遍认为是苹果),可是他们听信了蛇的谗言,抵挡不住诱惑偷吃了禁果。正当亚当和夏娃享受果实的美味时被上帝发现了,亚当在惊慌失措中将一个苹果核卡在喉咙里,留下一个疙瘩。作为惩罚,上帝就让这个苹果核永远留在他的喉咙里,成为男性的喉结。

这个故事伴随着《圣经》代代相传,后来人们就用Adam's apple 表示“喉结”。

Adam's apple:喉结

* Your Adam's apple is the lump that sticks out of the front of your neck below your throat.

Your thyroid is a butterfly-shaped gland located below your Adam's apple.

你的甲状腺是一个蝴蝶形状的腺体,位于你的喉结下面。

Father tried to make Henry laugh by moving his Adam's apple up and down.

爸爸上下移动他的喉结,逗得亨利哈哈大笑。

He has a prominent Adam's apple.

他有一个突出的喉结。

- end -

Subscribe

编辑:陶见平

实习生:李诗琪

学习到了快点“在看”返回搜狐,查看更多

阅读 ()
平台声明
该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。