呼吁男女平等的时代,女校还应该存在吗

原标题:呼吁男女平等的时代,女校还应该存在吗

单性别学校是促进了女孩的学业成功,还是毫无意义的维多利亚时代的遗留物?昨天,格拉斯哥市议员们一致通过了一项决议,允许男孩们就读位于该市西区的圣母高中,这是苏格兰最后一所单性别公立学校,2021年将正式实行男女同校制。

“我很高兴”,支持男女同校的圣母高中活动组织成员吉尔·格兰迪说,“ 这事关格拉斯哥的性别平等。”去年,她们和圣母大学的女孩们一起组织了请愿活动,并在社交媒体上发起男女同校活动。

尽管结果在意料之中,但 对于那些为保持学校现状而激烈斗争的人来说,这仍是一次惨痛的失败。“我们一听到结果就彻底失望了,我们收到了很多学校里哭泣的女孩发来的短信。”米歇尔•瓦特说,她是一名支持单性别学校的活动家,她的女儿今年夏天离开了这所学校。

该活动激起了人们关于性别平等、歧视和滥用公款的争论。这个话题极具争议性,家长们都尽量不去谈论这个话题。 作为协商的一部分,委员会要求公众投票选出他们认为对学校最有利的方案,给了他们三个选择:离开学校去其他单性别学校、只收女学生、男女同校。

学校官方收到了7110份回复,39.9%的家长选择了第一种,13.4%的家长选择了第二种,45.9%的家长选择了第三种。因此,尽管多数人投票支持男生入学,但保留单性别学校(第一种和第二种选择)的总票数为53.3%。

这次投票结束了格拉斯哥中学100多年来的单性别教育,该中学由天主教修女于1897年 创建。卡罗尔•戴豪斯在《成长于维多利亚时代晚期和爱德华七世时期的英国女孩》一书中写道:当时,女子学校很普遍,旨在将女孩培养成端庄大方、贤惠适婚的人,课程以家庭为中心。而男孩们去寄宿学校学习男性特征,比如独立性。

如今, 大多数女子学校的风气明显不同,它们把自己定位为女权主义机构,让女孩们有机会在更少的干扰下茁壮成长。证据可能并不明确,但女子学校肯定不会落后:在英国A-level考试成绩排名前10的学校中,有4所是女校,而3所是男校。根据教育分析机构SchoolDash去年发布的一项研究,在普通中等教育证书考试中,女校的平均成绩优于男校和混合学校。

英国女子学校协会主席、博尔顿女子学校分部校长苏•欣克斯表示,出现这种情况的原因很明显。“女孩们喜欢自由发表意见, 而在男女同校的教室里,当男性的声音占主导地位时,女孩们就很难做到这一点,”她补充说, “如果没有这些霸道的人占用上课时间,女孩们学习的速度会快得多,我不得不对新老师说,你需要加倍准备,因为女孩们只是欣然接受而不发表意见。”

在没有男生的环境中,女生也倾向于选择理科:女生参加数学A-level考试的可能性要高出75%,参加化学考试的可能性高出70%。 欣克斯解释说:“ 女孩子在全女性环境中更容易专心做事,因为没人会用刻板印象看待她们。”

作为家长的 瓦特表示:“我看到我的女儿在女校里成长得很好,当我们生活在一个男女同工不同酬的社会里,有一个地方,你不必因为性别而更加努力工作,这很好。”她指出,许多家长更喜欢他们的女儿进入女子学校,“只有付得起学费的人才能上女子学校,这是不公平的。

重要的是,女学生们自己似乎对现状很满意。本月早些时候,一群穿着圣母学校校服的女孩来到格拉斯哥市议会抗议,她们举着写有“赋予女性权力”和“我们的学校,我们的声音,我们的选择”的牌子。 奥莉薇亚——该学校的一名女学生,对这个结果很失望。“我真的很震惊,”她说,“们感觉圣母学校是我们紧紧抱在心里的东西,但它却从我们身边被夺走了,我只是觉得这不公平。

在英国,单性别学校的数量正在迅速下降。在20世纪中叶,几乎所有的学生都去了单性别学校,这个数字在2010年已经下降到6%。1994年至2014年间,私立单性别学校的数量也减少了一半。

格雷迪认为,议会的决定敲响了单性别学校的丧钟:“现在没有对它的需求了,”她说,她的女儿和儿子都在圣母小学读书,这是一所男女同校的学校,“考虑到我们正处于气候紧急情况,那么多单性别学校是不合适的,学校也应该由当地的孩子就读,而不是像现在那么多分散的学校。”

当局也站在格雷迪一边:第一批进入圣母学校的男孩将于2021年8月入学,此前学校已花费75万英镑进行翻新,增加了额外的厕所和更衣室。 作为格拉斯哥表现最好的学校之一,圣母学校的辩论让当地人产生了分歧。如果是在一个不太理想的地方,家长们就不太可能会拼命让他们的儿子入学。

原文标题:As Scotland closes its last girls' state school, should we call time on the single-sex school?

原文地址: https://www.telegraph.co.uk/women/life/scotland-closes-last-girls-state-school-should-call-time-single/

原文作者: Helen Chandler-Wilde

来源:译言网(yeeyan.org)

—— 版权声明——

本译文仅用于学习和交流目的。图片源自网络,版权归作者所有,非商业转载请注明译者、出处,并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系editor@yeeyan.com

杀人犯的脑子里在想什么?

我受到的教训只会让我更坚强,潮起潮落是寻常

计划生育是如何拯救万千少女的未来的?

早已有人论断,生命科学是未来最有潜力蓬勃发展的领域,它与我们每个人的生活息息相关,健康和长寿始终是人类存在的基础。通过合成生物技术从基因上进行改良,使人类免遭疾病的困扰这一想法有望在未来得以实现。 目前已确定有超过3000种人类疾病是由特定基因引起的,因此对于基因的改造或许可以使人类免遭疾病的困扰。随着生物科技的进步,这种想法有了实现的可能。

《再创世纪:合成生物学将如何重新创造自然和我们人类》中介绍了生命科学领域的合成生物学的各项技术,随着基因工程的不断发展,这些科技终将应用于实际,对我们的生活产生实在的影响。 返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐