小汤山日记 | 全程英文交流!小汤山一线美小护不简单

原标题:小汤山日记 | 全程英文交流!小汤山一线美小护不简单

出品 | 搜狐健康

作者 | 宫小飞

编辑 | 蒋力

“Don't worry!You will be ok……”

近日,支援北京小汤山定点医院的北京同仁医院麻醉科护士赵红柳,在接收一名俄罗斯客人时全程英文交流,及时缓解了客人的紧张和焦虑情绪。

图说:赵红柳与外籍客人合影

“人到了陌生的、语言不通的环境,容易产生焦虑情绪,俄罗斯客人来的时候已经是半夜,她一直在房间走来走去,也不睡觉。” 赵红柳说,“当我得知客人只会俄文和英文,就用英文询问了她的需求,在沟通中明显感觉她的焦虑情绪逐渐舒缓。”

北京小汤山定点医院专班护理部负责人、北京友谊医院护理部主任骆金铠介绍,小汤山医院每个病区在人员配置上,都配备了一两名英语水平较好的护士,她(他)们都曾参加过医院组织的英语风采大赛,很多人都是大学英语四、六级。

除了面对面进行英文交流,北京小汤山定点医院专班护理部也组织全院护士们通过中英文的图文提示卡片辅助沟通,设置了6大类90项的中英文沟通卡,包括:饮食篇、服药篇、生活篇、操作篇、出入院指导和健康宣教。

图说:护士们通过中英文图示卡片辅助沟通

返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
免费获取
今日搜狐热点
今日推荐