不知道大家是否还记得日本漫画中“小偷”的形象?(如正文中插图所示)用布包住头,系在鼻子下面,身后还背这个大包袱。其实包头的布和身后的大包袱都是大有来历的。今天就带大家深入了解一下~

如上图所示,包头的东西叫“手拭”,身后背着的包裹东西的那块绿色方布叫“风吕敷”,上面的花纹叫“唐草模样”。直到现在,还有很多人在使用——当然不是用来当小偷(笑)。接下来就给大家介绍一下这两种东西。
风吕敷实际上就是一块正方形的大布巾,它的历史最早可以追溯到日本的奈良时代。
到了平安时代,风吕敷的作用,主要是在入浴的时候包裹或者遮盖脱下来的衣服的,也有人在洗澡之后用它来擦拭身体,据说也是因此就被定名为“风吕敷”。
到了江户时代,风吕敷开始在民间普及,除了入浴,也开始作为物品的包裹布来使用。

现在在日本还有很多人会使用这种传统的布巾,主要用途是拿来包装高级礼品、收纳和服等。风吕敷其实并不是一个标准的正方形,大小尺寸很多,从半米到两米的都有,可以用来包裹不同大小的物品。

它的材质也是多种多样的,常见的有绢制和棉制,除此之外还有尼龙、丝绸等,颜色多是日本传统的颜色,以红色、绿色、蓝色和茶色为主,上面还会有一些日式花纹(模样)。

说到花纹,唐草模样是风吕敷上很常见的一种。日本的传统花纹,主要就是把植物、动物、器具和直线、曲线形结合,有各种各样不同的寓意,而唐草模样也不例外。

唐草模样又叫蔓草纹,据说是在奈良时代通过丝绸之路传到日本的,蔓草像四面八方连绵不断地延伸,能让人感觉到很强的生命力,因此就代表这繁荣和长寿,寓意是非常吉祥的。当然,有的漫画为了简化,就把唐草模样画成了一个个小的螺旋。
接下来再说说手拭。
手拭其实就是用来擦手擦脸的小手帕,一般是长方形的。手拭在日本的历史比较悠久,起源于奈良时代,最初是用来擦拭佛像的,到了镰仓时代逐渐演变成了一般人都能使用的卫生用品。

随着染色技术在日本的发展,到了江户时代,手拭成为当时的人外出必带的小道具,颜色和纹样十分丰富。直到今天,不少日本人还保留着出门带手帕的习惯。

手拭的作用很多,除了擦手擦脸,还可以用来当做隔热用的毛巾,当然最常见的,就是用它来绑在头上,在夏季可以防止高温暴晒,也能防止在工作的时候汗流到眼睛里。

比如在练习剑道的时候,带面(头盔)之前,就会先把手拭绑在头上,既防汗又舒适。

从江户时代的浮世绘来看,并非所有小偷在作案时都会带着这两样东西。只是后来因为在漫画、电视剧中的小偷多会以带着风吕敷和手拭的形象出现,于是便形成了现在观众心目中这个固定的形象。不过大家一定要知道,这两件东西原本可是和小偷没有任何关系的哦。
※部分讲解资料由日本风吕敷协会的小山祥明先生提供。

点分享

点点赞

点在看返回搜狐,查看更多