《孙子兵法》：是故其兵不修而戒，不求而得，不约而亲，不令而信
孙子兵法九地篇五：
【原文】：是故其兵不修而戒，不求而得，不约而亲，不令而信，禁祥去疑，至死无所之。吾士无余财，非恶货也；无余命，非恶寿也。令发之日，士卒坐者涕沾襟，偃卧者涕交颐，投之无所往，诸、刿之勇也。
【译文】：所以，在这种情况下，军队不用太多整治，也会加强戒备；不用太多征求，下情自然顺利上达；不用太多约束，也能相互亲和和互助；不用太多申令，兵士们也能遵纪守法；这种情况下，迷信活动会自然停止，士兵也都不再疑虑，他们至死也不会逃跑。士卒们不会留多余的财物，之所以这样不是因为他们厌恶财物，而是因为只有轻装上阵才能获得更多生存机会；士卒们也不会不顾生命危险，之所以这样，不是因为他们不想活命，而是因为只有不顾危险才能增加活命的机会。同时，作战命令发布的时候，士卒们坐着的会泪湿衣襟，仰卧的会泪流满面，一旦把他们置于无路可走的境地时，每个士兵就都有专诸、曹刿一般的勇敢了。
收藏