美国电影艺术与科学学院理事会(奥斯卡官方)对威尔·史密斯打人事件 做出最终处罚:从2022年4月8日起,未来的十年内,威尔·史密斯被禁止参与奥斯卡的颁奖典礼,不得亲自或以虚拟的方式参加学院的任何活动或项目。
值得注意的是:虽然10年内不能出席相关活动,但威尔·史密斯依然保留未来入围和获得奥斯卡奖的资格,他在本届奥斯卡上获得的小金人也不会被收回。
威尔史密斯本人迅速做出回应:“我接受并尊重学院的处置。”

以下是CNN报道:
Will Smith will not be allowed to attend the Academy Awards for the next 10 years, as a result of his slapping comedian Chris Rock on stage during this year's Oscar ceremony, the Academy of Motion Picture Arts & Sciences announced in a statement obtained by CNN.
CNN报道,美国电影艺术与科学学院理事会发表声明称,因在今年的奥斯卡颁奖礼上掌掴喜剧演员克里斯·洛克,未来10年,威尔·史密斯将被禁止参加奥斯卡颁奖礼。
"The Board has decided, for a period of 10 years from April 8, 2022, Mr. Smith shall not be permitted to attend any Academy events or programs, in person or virtually, including but not limited to the Academy Awards," Academy President David Rubin and CEO Dawn Hudson said in a statement on Friday.
理事会主席大卫·鲁本和CEO唐·哈德森在周五发表的声明中表示,“理事会决定,从2022年4月8日起的10年内,史密斯先生将不允许参与学院的任何活动和项目,无论是亲自参与还是以虚拟形式,包括但不限于奥斯卡颁奖礼。”

据悉,本来理事会准备4月18日才开会讨论对史密斯的处罚,但因为史密斯上周已从学院辞职,所以理事会加快进程,4月8日就做出了决定。而史密斯本人也迅速做出了回应。
Smith issued a quick, concise statement on his ban from the Oscars for the next decade. "I accept and respect the Academy's decision," the actor said in a statement.
对于“封杀”十年的禁令,史密斯迅速发布了一个简洁的声明:“我接受本尊重学院的决定。”

The Academy's letter added: "The 94th Oscars were meant to be a celebration of the many individuals in our community who did incredible work this past year; however, those moments were overshadowed by the unacceptable and harmful behavior we saw Mr. Smith exhibit on stage."
学院的信中还写道:“第94届奥斯卡颁奖礼对于许多过去一年卓越工作的电影人本来是一场庆祝,然而威尔·史密斯在舞台上令人无法接受的有害行为给颁奖典礼蒙上了阴影。”
"During our telecast, we did not adequately address the situation in the room," the letter went on to state. "For this, we are sorry. This was an opportunity for us to set an example for our guests, viewers and our Academy family around the world, and we fell short — unprepared for the unprecedented."
“我们播出时,没有完整地展现现场的情况,”信继续写道,“对此,我们很抱歉。这本来是我们向嘉宾、观众和全世界的学院大家庭树立榜样的机会,但我们没做到——对前所未有的事情我们没有做好准备。”
值得注意的是,尽管官方没有提及,但史密斯的奥斯卡奖项得以保留,同时他仍能在未来获得奥斯卡提名,只是他无法领奖。
Smith can also still be nominated despite being barred from attending the Oscars because "the standards of conduct rules" at play in today's action "do not apply to awards eligibility," a source close to the Academy with direct knowledge of the rules told CNN on Friday.
一位对奥斯卡规定熟悉的消息人士周五告诉CNN,尽管史密斯不能参加奥斯卡,但他仍能在未来获得奥斯卡提名,因为今天的行动中起作用的“个人行为准则”“不适用于获奖资格”。

本来按照奥斯卡惯例,本届最佳男主角将参加下一届奥斯卡颁奖典礼为下一届的最佳女主角颁奖。但依此禁令,史密斯将无法出席典礼,奥斯卡也将打破这一传统。
此外,掌掴事件仍将毫无疑问给史密斯现在和未来的事业带来负面影响。
英国广播公司(BBC)报道称,除了学院的处罚动作,目前已有至少两家影视公司(索尼和奈非)宣布暂停与史密斯的合作。
对此,网友表示,给你提名但不能来拿奖是几个意思?
有网友出主意:史密斯可以在奥斯卡颁奖礼的时候自己搞个直播,收视肯定超过奥斯卡。
明天奥斯卡颁奖时,威尔·史密斯可以在YouTube上搞个直播,聊聊他喜欢的电影和其他的东西,肯定收视比奥斯卡高多了。
还有网友表示,还有好多拿了好几个奥斯奖的人都有过这种不端行为。
现在为什么他们不禁止那些赢了好几个奥斯卡奖的剥削者和冒犯者?
也有人表示,为什么不处罚Chris Rock?

对于奥斯卡的处罚,你怎么看?在评论区留下你的看法。返回搜狐,查看更多