科西嘉的歌声-《巴黎雷欧艺术评论》002
《巴黎雷欧艺术评论》
巴黎雷欧（Léo Paris）
说明：前为法语原文，后为华语（湾）译文
科西嘉的歌声-《巴黎雷欧艺术评论》002
科西嘉的歌声-《巴黎雷欧艺术评论》002
002-Polyphonie Corse de Carmen WARCHOL
Carmen WARCHOL a découvert la sculpture il y a une vingtaine d'années en Allemagne. Depuis, cette passion est devenue une partie d'elle. Quand elle a déménagé en France il y a 15 ans, la première chose qu'elle cherchait était un atelier de sculpture.
L'inspiration de cette œuvre est parvenue pendant un voyage en Corse. Un soir lors d'un moment calme, ses deux chanteurs ont apparu dans sa vision.
Ils étaient complètement immergés dans le moment. Carmen les a observés attentivement pendant le spectacle sans se rendre compte que tout se passait dans son imagination. Elle a décidé par la suite de réaliser cette œuvre basée sur cette expérience de transe. Et voilà vous les voyez également.
科西嘉的歌声
Carmen Warchol 20年前在德国接触了雕塑。从那时起，这种激情就成了她生活的一部分。当她15年前搬到法国的时候，她做的第一件事就是建一个雕塑工场。
这部作品的灵感，来自科西嘉之旅。有一天晚上，在一个安静的时刻，两个歌手出现在他的视野中。
他们当时完全浸没了Carmen。在演出过程中，她仔细观察了他们。却不知道一直储存在她的思想中。后来，她决定在TRANSE实验的基础上完成这项作品。你现在看到了。
～
著者简介：巴黎雷欧（李由，任由之），国际经济谈判专业（博）毕业，著有《国际谈判哲学》（法文版）《国际商务述论》（华文版）《法国现代书画艺术评论》（英文版3 卷）和《雷欧带你认识法国》《雷欧带你认识巴黎》等书籍，其论著《跨国公司内部谈判效益论析》（法文版，图中咖啡色书籍）被作为法国高商图书馆示范论著和美国通用公司（欧亚总部）特定读物（学习微：LeorenFR）。
～
巴黎雷欧：珍贵的巴黎细腰带
巴黎雷欧：浪漫的旺夫门情怀
