口语积累
That's so you.
情景应用
“不愧是你”指的是某个行为或情况非常符合对方的个性或习惯，英语有很多种表达，例句：
-I spent all my money on video games. -Not surprised, coming from you.
-我的钱全部买游戏花掉了。-不愧是你。
-I got lost on my way to the party. -Of course you did. You have a terrible sense of direction.
-我在去聚会的路上迷路了。-不愧是你，完全没有方向感啊。
-I aced the exam without studying. -Not surprised, coming from you.
-我没咋学就考高分。-不愧是你。
You forgot to bring your umbrella and it's raining? Typical.
下雨你又没带伞？不愧是你。
-I impulsively booked a last-minute trip to the beach. -That's so you.
-我冲动之下订了一场说走就走的海边旅行。-不愧是你。
You're already late for the meeting? Classic you.
开会迟到了？不愧是你。
别人说“不愧是你”，用英语可以这么回答：
Haha, yeah, I guess it is!
哈哈，是的，你说得对！
You know me well!
你是懂我的！
I can't argue with that!
可不是嘛！
You caught me!
你说得对！
What can I say?
我还能说什么？
每天背五句
1. -I spent all my money on video games. -Not surprised, coming from you.
-我的钱全部买游戏花掉了。-不愧是你。
2. -I aced the exam without studying. -Not surprised, coming from you.
我没咋学就考高分。-不愧是你。
3. You forgot to bring your umbrella and it's raining? Typical.
下雨你又没带伞？不愧是你。
4. -I impulsively booked a last-minute trip to the beach. -That's so you.
-我冲动之下订了一场说走就走的海边旅行。-不愧是你。
5. You know me well!
你是懂我的！
作业
“真有你的”英语怎么说？
扫码进口语群
每天打卡五句话
群内查看作业答案返回搜狐，查看更多