
口语积累
have a short attention span, quitter
情景应用
形容一个人“做事三分钟热度”,可以说他/她have a short attention span,have a short-lived enthusiasm,have a fleeting interest,或者说某人是个quitter,例句:
I don't remember you finishing a single thing you started.
你干什么事都三分钟热度。
David has a short attention span. He's just jerking your chain.
大卫对你是三分钟热度,只是想和你玩玩。
He’s such a quitter; he never sticks with anything for long.
他总是半途而废,从来没有坚持做一件事情很久。
She has a short-lived enthusiasm for new hobbies.
她对新爱好总是三分钟热度。
You always start strong but end up being a quitter.
你总是开始时劲头十足,但最后总是半途而废。
His enthusiasm never lasts.
他向来是三分钟热度。
They say he has a fleeting interest in things.
他们说他做事只有三分钟热度。
相反,如果说一个人能坚持做某事,可以说keep at sth,stick with sth,have the perseverance to do sth,例句:
He has the perseverance to finish any project he starts.
他有毅力完成他开始的任何项目。
You always stick with your plans, no matter how tough it gets.
无论有多困难,你总是坚持你的计划。
I just kept at it.
我就一直坚持啊。
I make time to read every day and stick with it.
我每天都抽出时间来读书,并坚持下去。
It's tough, but I'm sticking with it.
虽然很难,但我在坚持。
I’m determined to finish it.
我一定要把它完成。
He's someone who always sees things through to the end.
他是那种总是把事情坚持到底的人。
每天背五句
1. David has a short attention span. He's just jerking your chain.
大卫对你是三分钟热度,只是想和你玩玩。
2. He’s such a quitter; he never sticks with anything for long.
他总是半途而废,从来没有坚持做一件事情很久。
3. His enthusiasm never lasts.
他向来是三分钟热度。
4. I make time to readevery day and stick with it.
我每天都抽出时间来读书,并坚持下去。
5. I just kept at it.
我就一直坚持啊。
作业
“虎头蛇尾”英语怎么说?
扫码进口语群
每天打卡五句话
群内查看作业答案返回搜狐,查看更多