9月13日全国人大常委会会议表决
通过实施渐进式延迟法定退休年龄的决定
男性退休年龄从60周岁延迟到63周岁
女性退休年龄从原50周岁、55周岁
分别延迟到55周岁、58周岁

一时间,“法定退休年龄”成为热词
法定退休年龄
statutory retirement age
Chinese lawmakers on Friday voted to adopt a decision ongradually raising the statutory retirement agein the country, marking the first adjustment in the arrangement since 1950s.
周五,全国人大投票通过了一项关于逐步提高法定退休年龄的决定,这是自上世纪50年代以来首次调整退休年龄。

*法定的不用legal,legal指法律的,法律相关的,合法的。
英语中表示法定的单词是statutory
词根词缀:来自statute,法令,法规,-ory,形容词后缀。
Statutorymeans relating to rules or lawswhich have been formally written down.
规定的; 法定的
🌰
The FCC has no statutory authorityto regulate the Internet.
美国联邦通信委员会没有规范因特网的法定权力。
*retirement是retire的名词形式
When older people retire, they leave their job and usually stop workingcompletely.
🌰
At the age when most people retire, he is ready to face a new career.
在大多数人退休的年纪,他准备要面对一项新事业。
*vote to adopt a decision on…
投票通过关于……的决定
注意这里是adopt,而不是adapt,大家能区分这两个词吗?改天我们讲讲~
真棒!你又学完一篇,已学完本篇内容的小伙伴点赞集合打卡啦~认为该篇有用就点个在看,持续为你码干货~
#
#
#
好了今天的内容就到这里,如果你学到了,那就点赞告诉我吧,同时你也可以与我互动,说出你想了解的英语知识哦~
利用碎片时间get地道英语表达,可可宝贝每日讲解有趣有料的英文知识,欢迎大家转发给小伙伴,我们下期不见不散~
长按“识别图中二维码”下载可可宝贝APP返回搜狐,查看更多