记住 | 跟你说“a lucky dog”不是在骂你!

“熟词偏义”是英语中常见的情况,看似每个单词都认识,连在一起就不知道是什么意思。

在西方,狗狗受到一定的尊重。大量使用“dog”的词组和句子都是充满了褒义和善意的表达。

当别人跟你说“a lucky dog”,千万别认为他是在骂你哟!a lucky dog是幸运者,幸运儿的意思。

例句:

You are a lucky dog.

你真是个幸运儿。

下面来考考大家,看看你能答对多少

第一题:dog eat dog

A、狗咬狗

B、残酷,竞争激烈

第二题:The dog days of summer

A、夏天的狗日子

B、指一年中最热的三伏天

本期答案就在下面公布,看看你是否全部答对呢?

答案公布

第一题:dog eat dog

B、残酷,竞争激烈

第二题:The dog days of summer

B、指一年中最热的三伏天

今日测试

“a top dog”是什么意思?

A、最大的狗

B、位高权重者

大家答对了吗?留言答案哟~返回搜狐,查看更多

阅读 ()
平台声明
该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。